Olusikemi
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
àpd33.00EUR/ h

CLASSES D'ANGLAIS ET D'ALLEMAND POUR L'ECRIT ET LA PAROLE

Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
L'anglais et l'allemand sont deux des langues les plus dominantes et essentielles de nos jours. Grandir bilingue avec ces deux-là fut une expérience stimulante, humiliante et excitante. Maintenant, j'aimerais partager avec vous mes connaissances sur la commutation sans effort entre eux!

Les leçons seront pratiques, mais facilement compréhensibles et réalistes, vous pourrez donc utiliser ce que vous avez appris tout de suite!
Il y aura des devoirs à faire et la prononciation est très chère, car c’est ce qui fait ou défait une "performance" linguistique à mes yeux.

Je vais essayer d'utiliser toutes les bases et expériences que vous avez et les intégrer dans le cours afin que vous puissiez établir de meilleures relations et apprendre plus rapidement.

Vous et moi pouvons comprendre cela ensemble! <3

Informations supplémentaires

Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
Apportez quelque chose à écrire et avec! Tout autre matériel nécessaire sera spécifié avant chaque leçon.

Lieu

Au domicile de l'élève: Autour de Århus, Danemark
Cours par webcam

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

Compétences :
Allemand:
Allemand pour adultes, Scolaire
Anglais:
Anglais comme deuxième langue (esl), Anglais pour adultes, Scolaire
Age :
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
30 minutes
45 minutes
60 minutes
90 minutes
Enseigné en :anglais, allemand, français, danois

Présentation

Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
Héy! Wie geht?

J'ai grandi bilingue en allemand et en anglais et développé une grande passion pour l'écriture créative. Finalement, j'ai décidé d'enseigner et de donner des leçons particulières aux enfants en bas âge, aux enfants et aux adolescents de tous âges pendant des années en langues et en sciences, avec des résultats très prometteurs et rapides. C'était amusant d'apprendre à les connaître et de trouver des moyens de rendre l'apprentissage des langues plus amusant.

Après mes études au lycée, avec une majeure en langues (latin, français, allemand et anglais), j'ai dû me concentrer pendant un certain temps sur mes études, au cours desquelles j'ai commencé et que je suis encore en train d'apprendre sur la communication et le management. Maintenant, je suis prêt à retourner dans l'enseignement et j'espère pouvoir vous aider à atteindre votre plein potentiel et à développer votre expertise! ;)

Education

Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
Je suis allé à l'école en Allemagne et j'ai étudié les langues au cours de mes 2 dernières années. Actuellement au 4ème semestre de mon BA - Marketing et Communication de Gestion, Université d'Aarhus

Expérience / Qualifications

Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
Années d'expérience d'enseignement et de tutorat individualisés
Certificat de compétence Cambridge - Anglais
Majeure en langues avec mention (Lycée)
Langue maternelle allemande et anglaise

Commentaires (4)

I strongly recommend Olu as German teacher. I took around 13 hrs of classes and my German greatly improved during that time. Olu prepares the classes thoroughly, is punctual and explains well. She also adapts easily to the student's needs.
She is attentive and prepares the lessons carefully. I recommend!
Great teacher! Very friendly and yet professional at the same time :) Very well structured lessons and good and clear advice.
I am very happy with the English lessons. professional teacher, structured courses. available and pleasant.

Poser une question

Envoyez un message à Olusikemi et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Olusikemi sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

LMMJVSD
7              
8              
9          Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10  Lundi à 10:00        Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00    Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00    Mercredi à 12:00      Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13      Mercredi à 13:00      Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14      Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00    Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15    Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00    Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16    Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00    Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
17  Lundi à 17:00    Mercredi à 17:00    Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
18  Lundi à 18:00    Mercredi à 18:00    Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
19  Lundi à 19:00    Mercredi à 19:00    Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
20  Lundi à 20:00    Mercredi à 20:00    Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
21  Lundi à 21:00    Mercredi à 21:00    Vendredi à 21:00    
22      Mercredi à 22:00    Vendredi à 22:00    
23              
àpd 33€Cours par webcam
àpd 49€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis février 2019
  • 2 élèves réguliers
  • Numéro de téléphone vérifié.
  • Connecté à Google
  • Connecté à Linkedin

Disponibilité semaine type

LMMJVSD
7              
8              
9          Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10  Lundi à 10:00        Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00    Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00    Mercredi à 12:00      Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13      Mercredi à 13:00      Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14      Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00    Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15    Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00    Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16    Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00    Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
17  Lundi à 17:00    Mercredi à 17:00    Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
18  Lundi à 18:00    Mercredi à 18:00    Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
19  Lundi à 19:00    Mercredi à 19:00    Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
20  Lundi à 20:00    Mercredi à 20:00    Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
21  Lundi à 21:00    Mercredi à 21:00    Vendredi à 21:00    
22      Mercredi à 22:00    Vendredi à 22:00    
23              
àpd 33€Cours par webcam
àpd 49€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Daria
Cours d'anglais pour tous les niveaux et coaching pour les présentations
Voulez-vous communiquer clairement avec une prononciation parfaite? Je suis ici pour vous aider à vous concentrer sur vos compétences en anglais, à la fois pour progresser et pour profiter de votre processus d'apprentissage, et pour vous préparer à parler avec confiance. Je suis un enseignant expérimenté qui enseigne l'anglais dans 4 pays depuis environ 3 ans et qui travaille avec de jeunes enfants et des adultes de tous âges. Tout discours que vous pourriez avoir besoin de faire, d’une présentation professionnelle à une présentation personnelle devant de nouveaux camarades de classe, nécessite plus que des paroles, nous allons donc y travailler également, à part la grammaire, l’écoute et la lecture.

Andi Aishanatasha
Apprendre l'anglais avec un professeur amusant, décontracté mais efficace
Je donne des cours d’anglais (l’anglais est ma langue maternelle, en particulier j’ai grandi en Australie) pour tous types de besoins; conversation, grammaire, écriture ... Ce cours est destiné aux personnes qui veulent apprendre l'anglais en se concentrant sur la conversation et l'écriture (car je suis également écrivain indépendant).

Georgiana
Math, sciences et anglais - enseignement en anglais et en roumain
Nos erreurs sont nos mentors, elles nous aident à grandir. Nous développerons des compétences grâce à un apprentissage basé sur des projets et ludique. Nous découvrirons ensemble la joie d'apprendre, dans un environnement sûr et confortable. Nous veillerons à vous doter des bons outils, afin que vous continuiez votre apprentissage de manière autonome. Je communiquerai avec vous en anglais ou en roumain, mais je comprends et facilite l'apprentissage également pour les étudiants en espagnol, italien, danois et français.

Ignacio Vazquez
Espagnol, français et anglais. Concentrez-vous sur la langue parlée.
Cours de langue et cours de soutien en espagnol, français et anglais. L'objectif de la classe est d'apprendre à parler correctement la langue. Cours pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé en espagnol. Niveau débutant et intermédiaire en français et anglais

Mark
Anglais pour professionnels (remise à niveau, fluidité, conversation...)
*****Mes disponibilités varient selon les créneaux réservés par les élèves/étudiants. Pour gagner en efficacité, je vous communiquerai un lien vers mon "google agenda". Vous pourrez ainsi positionner nos séances de manière plus rapide***** Bonjour, Je vous propose mon expertise et expérience pour vous (re)mettre à niveau en anglais. Je peux intervenir aux niveaux suivants: - Scolaire: * (école primaire:initiation) => Tests Cambridge 'Starters - Movers - Flyers' & autres. * (collège-lycée) => remédiation / mise à niveau en grammaire + les autres activités langagières comme la Compréhension de l'Oral / de l'Ecrit ou la Prise de Parole en Continu / Interaction) - Supérieur (CPGE, prépa IEP, TOEFL, iELTS, Cambridge First Certificate, Advanced Certificate... ) (Préparation aux tests comme "Tremplin-Passerelle-Passerelle2- Ecricome"... ) (Anglais pour les Internes en médecine... ) (Linguistique / phonologie / didactique pour le CAPES d'anglais... ou autre concours comme le CRPE) - J'accompagne et ai accompagné beaucoup d'adultes qui avaient besoin d'être / de devenir véritablement performants à l'oral/à l'écrit en anglais dans le cadre de leurs activités professionnelles (fluidité, réduction d'accent, grammaire....) ou dans le cadre de reprise d'études. A noter que je ne suis pas ce jeune étudiant qui a eu une bonne note au Baccalauréat ou cet autre qui est soi-disant bilingue. Je suis linguiste de formation et auteur de manuel scolaire à ce titre. J'enseigne en tant que professeur au sein de l'éducation Nationale depuis 1995. Enseigner ne s'improvise pas. Ce n'est pas une activité que l'on fait "comme ça". Je vous propose le fruit de mon expertise et de mon expérience ainsi que le regard d'un professionnel de l'éducation qui connaît parfaitement le système de "l'intérieur". D'ailleurs, saviez-vous que pour avoir 10/20 au Baccalauréat, il suffit d'avoir le niveau A2 (qui est théoriquement attendu en fin de 3ème) donc je vous laisse imaginer le désespoir des étudiants qui commencent des études supérieures et qui apprennent qu'ils devront obtenir au minimum 750 au TOEIC! (l'équivalent du niveau B2!) pour voir leur diplôme homologué. 2 conseils à l'intention des étudiants: "votre score au TOEIC/IELTS, c'est dès la L1 que vous devez le préparer" "si vous voulez pouvoir écrire -anglais lu, compris et parlé dans votre CV- et bien c'est aussi dès la L1 que vous devez vous entraîner à parler anglais, à lire en anglais et à écrire bien sûr. * Suivi quotidien possible via internet: pour apprendre des langues vivantes étrangères, il est toujours plus profitable de travailler un peu chaque jour. Il est possible d'envisager de placer des créneaux de 15 ou 20 minutes de travail intensif sur un type d'activité plusieurs fois par semaine. (Voir la vidéo "mémorisation" dans chaîne 'Surfonsdoc Orléans-Tours' sur youtube) - > Chercher "courbe de debbinghaus" sur google. * Chaque cours est préparé en fonction de vos besoins personnel. Un "feed-back" est toujours donné en fin de séance. * Un des domaines dans lequel je suis spécialisé est la "phonologie" : l'intonation, l'accent de mot, les liaisons... En bref, tout ce qui relève de la grammaire de l'oral. Si vous en avez assez d'être immédiatement repéré comme le monsieur dans la video "the i rabbit (vous la trouverez en quelques clics sur youtube) A très bientôt! N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples détails.

Elise
Cours particuliers d'allemand par universitaire diplômée
Universitaire diplômée en langue et littérature allemande (master ès Lettres en allemand avec spécialisation en langues et littérature médiévales) avec une solide expérience donne des cours particuliers d'allemand pour tous niveaux. Cours adaptés selon les besoins de l'élève. Ils visent à consolider les notions, combler des lacunes, préparer à des examens (maturité, certificats de fin d'école obligatoire, examens d'entrée aux gymnases, université, Goethe Zertifikat jusqu'à C1) et/ou s'initier à la langue. Pour les appuis scolaires: Il s'agit avant tout d'un travail sur le long terme. C'est pourquoi, tout exercice est expliqué de manière détaillée, ce qui peut rendre son exécution plus lente: la qualité est prioritaire à la quantité afin d'obtenir un résultat optimal à long terme. Les élèves apportent leur propre support de cours (cahiers, livres, CD audios, dictionnaires, évaluations....). Il est important de noter que ma seule présence et mes explications demeurent insuffisantes pour obtenir des résultats satisfaisants. C'est pourquoi, je prends le temps "d'apprendre à apprendre" de manière efficace. Pour les cours de conversation: Les sujets sont en fonction des centres d'intérêt et/ou des besoins spécifiques pour les préparations aux examens. J'accorde une importance particulière à la prononciation, à la fluidité et au vocabulaire. J'ai pour habitude corriger à la fin d'un exercice de conversation avec un feed-back détaillé, ceci afin d'éviter tout blocage et de travailler sur la fluidité. de Selon le niveau des élèves et/ou leurs attentes (préparations examens/évaluations/désir de perfectionnement par exemple), je travaille sur le choix des mots appropriés, la justesse grammaticale,la capacité à formuler des phrases plus ou moins complexes. Pour les préparations aux examens: Les cours proposent d'acquérir des outils solides pour apprendre à rédiger, à commenter des textes littéraires et une méthodologie pour travailler la compréhension orale. L'élève devra se munir sa propre brochure de préparations aux examens disponible dans toutes les librairies. Pour les examens types Gothe Institut, les livres d'examens des éditions Cornlesen sont particulièrement appropriés. L'autre alternative serait de télécharger ET IMPRIMER avant le début du cours un exemplaire d'examen du GOETHE INSTITUT disponible sur le site de l'institut même. Pour la compréhension orale: travail à partir des visionnements audio visuels téléchargés du site DEUTSCHE WELLE, qui proposent divers enregistrements adaptés à tous les niveaux, avec une approche très concrète. L'élève acquiert à long terme de l'aisance non seulement dans la compréhension orale, mais enrichit aussi son vocabulaire de base grâce à des exercices. Je travaille aussi sur les tests oraux du Goethe Institut pour familiariser avec l'oral. Pour le travail de l'expression écrite: Je commence par expliquer lors de la première leçon quelques outils méthodologiques pour acquérir les compétences rédactionnelles. L'élève a la possibilité de commencer à rédiger pendant le cours ou faire un exercice de rédaction en devoir et me le donner à corriger (envoi par email ou au début de la prochaine leçon). Les corrections sont expliquées en détail. De plus, au moment de la réservation, l'élève peut m'envoyer avant la leçon un exemplaire de rédaction afin que je puisse répondre encore plus rapidement ses besoins. Hormis ma présence avec l'élève, tout cours implique un temps de préparation avant et après la leçon, notamment pour les travaux que je corrige. Mon objectif étant de concevoir un cours individualisé, je prends le temps nécessaire pour rédiger des commentaires détaillés sur un travail corrigé ou des conseils pour assurer un maximum la réussite de chacun. De plus, chaque élève peut à tout moment me contacter en dehors des cours par mail en cas de besoin. N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements.

Hugh
Des cours d'anglais pratiques et amusants qui amélioreront votre confiance en la langue anglaise!
Les cours avec moi amélioreront votre confiance dans l'utilisation de l'anglais pour le travail et pendant votre temps libre! Apprenez des compétences pratiques en anglais et amusez-vous tout en le faisant! Parler bien anglais signifie augmenter vos possibilités d'emploi et gagner une meilleure situation financière pour vous et votre famille. J'ai un accent anglais britannique clair et amical qui vous facilitera grandement l'apprentissage Je suis titulaire de 2 diplômes universitaires et de 2 certificats d'enseignement professionnel. Et j'ai enseigné à des étudiants de tous âges du monde entier pendant plus de 10 ans! Vous êtes les bienvenus, et j'ai hâte de vous entendre :-)

Jenny
Cours des langues étrangères, anglais, espagnol, français
Bonjour, Je propose des cours pour préparation pour des entretiens de stage pour les étudiants de BTS Commercial, correction des élèves de niveau terminal, préparatif de l'examen oral, cours d’espagnol et conférences sur les différentes notions, soutien scolaire aux enfants, aide aux devoirs, grammaire, vocabulaire, écriture, composition, conversation. Méthodologie selon la personnalité et besoins des étudiants . Merci Jenny

Marc
Cours de latin / grec ancien / allemand / français
Enseignant diplômé (DEEM, à savoir niveau secondaire II) en latin et en grec, je propose des cours de LATIN et de GREC (tous niveaux, du secondaire I à l'université), qu'il s'agisse de soutien scolaire, de rattraper des années pour intégrer une section avec latin/grec ou une formation demandant des connaissances de latin/grec ou simplement de se (re)plonger dans l'étude des langues anciennes. En outre, utilisant régulièrement l'ALLEMAND, que ce soit dans mon activité d'enseignant ou dans celle d'arbitre (aussi bien sur le terrain que dans le cadre de traductions que j'effectue pour swiss unihockey), je donne également volontiers des cours d'allemand, que ce soit comme soutien scolaire ou par exemple pour se préparer à un diplôme de langues (je suis d'ailleurs titulaire du Goethe-Zertifikat C1). Enfin, les langues anciennes représentant un atout indéniable pour l'étude des langues modernes, en particulier des langues romanes, je propose également un soutien en FRANÇAIS, notamment en orthographe et en grammaire, pour l'école bien entendu, mais aussi pour les personnes qui souhaiteraient simplement améliorer leur orthographe et/ou leur manière de s'exprimer par écrit.

Marie
Apprendre l'allemand par SKYPE ( étudiants ou adultes)
Ayant étudié la littérature en Allemagne pendant deux ans, je propose un cours d'allemand pour tous les niveaux. Je peux accompagner un élève débutant dans son apprentissage de cette langue à la fois belle et complexe. Je suis aussi capable d'aider des élèves plus avancés dans la maîtrise de la langue et pour leur permettre de découvrir la culture germanique. Apprenant cette langue depuis onze ans, je suis capable de transmettre une méthode à la fois intéressante et rigoureuse. J'organise mes cours de manière ludique, travaillant la grammaire mais aussi des textes, des vidéos pour mieux connaître la culture germanophone. Je peux aussi aider pour la préparation des épreuves au baccalauréat d'allemand.

Raoul
Cours pour Perfectionner votre Anglais / Improve your French
Professionnel francophone, ayant vécu 27 ans aux USA se propose de vous aider à améliorer votre Anglais par des sessions de pratique de la langue, un enseignement basé sur l'usage réel de l'Anglais et non son enseignement traditionnel (littéraire et/scolastique) Native French speaking Belgian, having lived in the USA for 27 years can help you with a practical (versus litterary an/or scolastic) improvent of your Frenmch. Step by step conversations adapted to your points of interest.

Marie
ANGLAIS tous niveaux, tous âges - Examens et conversations.
Formatrice de profession, bilingue, j'ai vécu plus de 18 années dans les îles britanniques où j'enseignais. Je donne cours d'anglais et/ou de français, TOFEL, TOEIC, BULATS, Trinity Cambridge Examens, etc. Tous niveaux, tous âges ! Je vous propose aussi du soutien scolaire pour vos enfants. Cours par téléphone et par visioconférence également disponibles. Enseignement de l'anglais et du français, F.L.E. à un public de toutes nationalités. Plus de 18 années d'expérience de la formation et de l'enseignement. Titulaire d'une licence et parfaitement bilingue. Ouverture d'esprit, enthousiaste, sociable, responsable et très pédagogue. Grande expérience de la formation aux examens de Cambridge Trinity KET, PET, FCE, Advanced, titres CELTA tels que BULAT, TOFEL, TOEIC, etc. Diplômée de l'université de Cambridge en anglais avancé et traduction anglais/français. Je me déplace à Bordeaux et environs ( 30 km autour ). See you soon! A bientôt !

Marco
Enseignant en langues (Fr-All.-Ang.-It.) certifié CELTA (Cambridge) avec plusieurs années d'expérience à l'étranger.
Bonjour, je suis enseignant de langues, et principalement d'anglais. Certifié CELTA (de Cambridge), j'ai 6 ans d'expérience dans l'enseignement à toutes les catégories d'âge et d'origine sociale. Que ce soit pour des répétitions ou cours ponctuels, ainsi que pour un suivi plus régulier, quel que soit le niveau, n'hésitez pas à me faire savoir vos besoins.

Anne-Marie
Anglais tous niveaux du collège à l'université, perso ou pro
Je peux aider les élèves et les étudiants dans bien des domaines en Anglais, que ce soit pour l'aide aux devoirs, la préparation aux voyages ou à l'expatriation dans des pays anglophones ou la préparation d'examen (Cambridge tests etc...) Mon but est que les élèves se sentent à l'aise et progressent dans la compréhension et la conversation mais aussi dans l'écriture ou la lecture.

Gogy
Anglais pour les débutants, apprendre à parler anglais avec moi via webcam
L'anglais est une langue germanique occidentale qui a d'abord été parlée dans l'Angleterre médiévale tôt et est maintenant une lingua franca globale. Nommé d'après les Angles, l'une des tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre, il tire finalement son nom de la péninsule Anglia (Angeln) dans la mer Baltique. Il est étroitement lié aux langues frisonnes, mais son vocabulaire a été significativement influencé par d'autres langues germaniques, en particulier le norrois (une langue germanique du nord), ainsi que par les langues latines et romanes, en particulier le français. L'anglais est la troisième langue maternelle la plus répandue au monde, après le chinois standard et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et elle est la langue officielle ou l'une des langues officielles dans près de 60 États souverains. Il y a plus de personnes qui l'ont appris en tant que langue seconde que de locuteurs natifs. L'anglais est la langue la plus parlée au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Irlande et en Nouvelle-Zélande, et elle est largement parlée dans certaines régions des Caraïbes, en Afrique et en Asie du Sud. Donc, comme vous pouvez le voir, nous avons largement besoin de parler l'anglais de nos jours, il est nécessaire une fois que vous êtes à l'étranger et ne parlent pas la langue du pays. Commençons ensemble pour apprendre l'anglais, étape par étape, nous atteindrons le résultat le plus élevé. Je suis professeur de français expérimenté, mais j'enseigne également l'anglais pour les débutants, l'arménien, le russe et le néerlandais pour les débutants. Je t'attends mes adorables étudiants