Luis
    FavouritesAjouter aux favoris
    FavouritesAjouter aux favoris
    àpd41.00EUR/ h

    Cours d'espagnol - méthode immersive - langue, cinéma, littérature, voyage, culture.

    Professeur de langues avec des étudiants de différents âges et niveaux au Canada, en Espagne, au Panama et en France, j’ai organisé et animé des cours de langue et de culture, ainsi que des ateliers de communication orale et écrite, en espagnol et en anglais.

    L’un des mes principaux objectifs a toujours été de créer une atmosphère d’immersion culturelle dans mes cours. L’apprentissage d’une langue est pour moi un processus créatif de communication et de coopération qui demande que chaque étudiant joue un rôle actif dans le développement simultané de ses compétences de production et de compréhension orale et écrite.

    Ma méthode pédagogique est basée sur l’accomplissement de tâches ponctuelles utilisant la narration, l’écoute active, la lecture critique et l’expression créative. Je favorise également les activités qui impliquent de l’improvisation, la production de matériel audio-visuel et différents types de jeux pour motiver les étudiants et encourager chez eux la créativité et le travail en équipe.

    Chacun de mes cours est organisé au tour de différents notions (temps, lieu, relation, quantité, qualité, etc.) et fonctions (questions, demandes, offres, négociations, etc.) Les activités d’apprentissage sont ainsi centrées sur l’obtention des compétences linguistiques et culturelles, une approche pragmatique à l’usage de la langue et un ensemble de ressources originales qui peuvent être modifiés ou élargis au besoin.

    Lieu

    Chez le professeur: Rue Jenny Lépreux, 33000 Bordeaux, France
    Au domicile de l'élève: Autour de Bordeaux, France

    Info générales

    Compétences :

    Age :

    Enfants (7-12 ans)
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)

    Niveau du Cours :

    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé

    Durée :

    60 minutes
    90 minutes
    120 minutes

    Enseigné en :

    français, espagnol, anglais

    Présentation

    Professeur de langues avec des étudiants de différents âges et niveaux au Canada, en Espagne au Panama et en France, j’ai organisé et animé des cours de langue et de culture, ainsi que des ateliers de communication orale et écrite, en espagnol et en anglais.

    L’un des mes principaux objectifs a toujours été de créer une atmosphère d’immersion culturelle dans mes cours. L’apprentissage d’une langue est pour moi un processus créatif de communication et de coopération qui demande que chaque étudiant joue un rôle actif dans le développement simultané de ses compétences de production et de compréhension orale et écrite.

    Ma méthode pédagogique est basée sur l’accomplissement de tâches ponctuelles utilisant la narration, l’écoute active, la lecture critique et l’expression créative. Je favorise également les activités qui impliquent de l’improvisation, la production de matériel audio-visuel et différents types de jeux pour motiver les étudiants et encourager chez eux la créativité et le travail en équipe.

    Chacun de mes cours est organisé au tour de différents notions (temps, lieu, relation, quantité, qualité, etc.) et fonctions (questions, demandes, offres, négociations, etc.) Les activités d’apprentissage sont ainsi centrées sur l’obtention des compétences linguistiques et culturelles, une approche pragmatique à l’usage de la langue et un ensemble de ressources originales qui peuvent être modifiés ou élargis au besoin.

    Education

    Doctorat en littérature comparée, option littérature hispanique Montréal, QC, Canada
    Université de Montréal Septembre 2009 à Juin 2016

    Master en espagnol Ottawa, ON, Canada
    Université d’Ottawa Septembre 2008 à Août 2009

    Licence en études hispaniques Montréal, QC, Canada
    Université Concordia Septembre 2004 à Juin 2008

    Expérience / Qualifications

    EXPÉRIENCE DANS L’ENSEIGNEMENT

    Directeur de services aux étudiants Janvier 2017 à Novembre 2017
    Kalu Yala Institute Panama, Panama
    Formation et développement du département de services aux étudiants. Création et implémentation des systèmes pour accueillir les étudiants arrivant des quatre coins du monde pour étudier au Panama : transport, logement, sante et bienêtre, activités extra-académiques, soutien psychologique et sensibilisation culturelle.

    Enseignant de langue espagnole Septembre 2016 à Novembre 2017
    Kalu Yala Institute Panama, Panama
    Préparation et animation d’activités pour développer des compétences en écriture, en lecture et en communication pour étudiants des niveaux A1 et B1.

    Enseignant de langue anglaise Janvier 2015 à Mars 2015
    Pouvoir des mots Gaspé, QC, Canada
    Préparation d’activités pour adultes à fin de développer des compétences en écriture, en lecture et en communication.

    Enseignant de langue espagnole (ESP 1901/A1) Jan 2010 à Mai 2011 Jan 2013 à Fév 2014
    Université de Montréal Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’activités pour développer des compétences en écriture, en lecture et en communication. Création et correction des travaux pratiques et examens.

    Tuteur d’écriture créative en espagnol Février 2014 à Mars 2014
    Centro de Recursos del Español Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’un atelier d’écriture de nouvelles et de brefs récits.

    Assistant de langue et culture canadiennes Octobre 2011 à Juin 2012
    I.E.S. Pintor Antonio López Madrid, Espagne
    Préparation et animation d’activités pédagogiques en anglais pour des élèves de 11 à 17 ans.

    Animateur en centres de vacances Été 2010 et Été 2011
    Académie Linguistique Internationale Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’activités pour des enfants de 11 à 16 ans en séjour linguistique d’immersion en langue anglaise.

    Tuteur de conversation en espagnol Septembre 2009 à Décembre 2009
    Université de Montréal Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’un atelier de conversation pour des étudiants des niveaux A1 et A2 d’espagnol.

    Tuteur de conversation en espagnol Septembre 2009 à Décembre 2009
    Centro de Recursos del Español Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’ateliers de conversation en espagnol pour des étudiants de niveaux A1, A2 et B1.

    Enseignant de langue espagnole (ESP 1991/92 – A1/A2) Janvier 2009 à Juin 2009
    Université d’Ottawa Ottawa, ON, Canada
    Préparation et animation d’activités pour développer des compétences en écriture, en lecture et en communication. Création et correction des travaux pratiques et examens.

    Tuteur de conversation en espagnol Septembre 2007 à Avril 2008
    Université Concordia Montréal, QC, Canada
    Préparation et animation d’ateliers de conversation en espagnol pour des étudiants de niveaux A1, A2 et B1.


    EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE EN TRADUCTION

    Traducteur anglais/français - espagnol Octobre 2002 à aujourd’hui
    Pratique indépendante Montréal, QC, Canada
    Traduction et adaptation de sites web, vidéos et matériel de formation.

    Éditeur et traducteur Avril 2014 à aujourd’hui
    Éditions Urubu Montréal, QC, Canada
    Édition de textes d’auteurs hispano-canadiens et traduction de textes d’auteurs francophones vers l’espagnol.

    Traducteur anglais - espagnol Novembre 2015 à Avril 2016
    Shmoop Logroño, La Rioja, Spain
    Traduction, adaptation et révision de matériel pédagogique de l’anglais vers l’espagnol pour les États- Unis et l'Amérique latine.

    Traducteur anglais - espagnol Février 2007 à Juin 2007
    EducaLine Logroño, La Rioja, Spain
    Traduction, adaptation et révision de matériel pédagogique en anglais et en espagnol pour l'Amérique latine et l'Europe.

    Traducteur anglais - espagnol Mai 2004 à Septembre 2006
    Torrenegra New York, NY, E.U.A
    Traduction, révision et rédaction anglais/espagnol.

    Traducteur anglais - espagnol Mai 2003 à Mai 2004
    Atlas Consulting London, ON, Canada
    Traduction de documents juridiques divers pour des demandeurs d’asile au Canada.
    Interprétation pendant les réunions client-avocat.

    Poser une question

    Envoyez un message à Luis et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Luis sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00  Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00  Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00  Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00  Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00  Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00  Jeudi à 17:00  Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
    18  Lundi à 18:00  Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
    19  Lundi à 19:00  Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
    20  Lundi à 20:00  Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
    21  Lundi à 21:00  Mardi à 21:00  Mercredi à 21:00  Jeudi à 21:00  Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  Dimanche à 21:00
    22  Lundi à 22:00  Mardi à 22:00  Mercredi à 22:00  Jeudi à 22:00  Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  Dimanche à 22:00
    23  Lundi à 23:00  Mardi à 23:00  Mercredi à 23:00  Jeudi à 23:00  Vendredi à 23:00  Samedi à 23:00  Dimanche à 23:00
    àpd 41€Cours chez le professeur
    àpd 41€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof

    Notre garantie pour cours particuliers qui vous permettra de trouver et suivre des cours par votre professeur particulier sans souci.

    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis mars 2018
    • Connecté à Google+

    Garantie Le-Bon-Prof

    Notre garantie pour cours particuliers qui vous permettra de trouver et suivre des cours par votre professeur particulier sans souci.

    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page

       LinkedIn      Google+

    Alicia Correa
    Professeur d'espagnol. Apprendre la culture et la langue espagnole
    Enseignante diplômée propose une pédagogie individualisée ou de groupe et aussi une aide à la préparation des interrogations ou des examens. (Bac, Concours, Entretiens d'embauche) Mon but est de faire progresser les stagiaires dans le plaisir. Mes cours sont pour tout public. L'objectif est d'apprendre à parler, lire, écrire et se débrouiller dans toute circonstance à l'étranger ou avec des hispanophones. Niveaux débutant, intermédiaire ou confirmé.

    Catherine
    Cours particuliers en maths, allemand, anglais, physique-chimie ou SVT
    Actuellement en troisième année de Management International a Bordeaux, je serais ravie de vous aider ou d'aider vos enfants en français, langues vivantes, mathématiques, physique chimie ou encore science de la vie et de la Terre. Je parle également 3 langues (allemand, anglais et espagnol) et ai obtenu mon baccalauréat avec mention bien. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations !

    Jessica
    Economie, Espagnol
    Etudiante en 2e année de Master Economie du développement à l'Université Bordeaux IV, je propose des cours d'économie (niveau lycée et fac) et cours d'espagnol (tous niveaux) à travers une pédagogie individualisée, une aide à la préparation d'examens ou d'interrogations. Mon but est de faire progresser l'élève sans le surcharger de travail. J'ai donné des cours particuliers l'année dernière à Paris en économie et espagnol à travers l'agence complétude.

    Jordi
    FORMATION / COURS D'ESPAGNOL ET CATALAN À BORDEAUX AVEC UN PROFESSEUR NATIF
    VOUS CHERCHEZ DES COURS D’ESPAGNOLE SUR BORDEAUX AVEC UN FORMATEUR PROFESSIONNEL, NATIF ET EXPÉRIMENTÉ? Que ce soit pour le travail ou pour la détente, mes prestations s’adressent à des particuliers, écoles de langues et des entreprises. Novice ou déjà confirmé, vous pourrez facilement apprendre l’espagnol à Bordeaux avec mes cours. Bien que structurés, mes programmes ne sont pas rigides. Mes enseignements sont complètement personnalisés, chaque cours est pensé différemment pour chaque élève et groupe. La formation se base sur la mise en pratique des compétences orales et interculturelles ainsi que l’apprentissage de la grammaire. Divers matériaux pédagogiques vous seront fournis. J’assure de même la préparation aux certificats de langue espagnole du niveau A1 jusqu’au C2 du cadre européen de référence pour les langues. Horaires flexibles et garantie d’une formation de haute qualité. METTEZ EN VALEUR VOTRE POTENTIEL COMMERCIAL SANS BARRIÈRES LINGUISTIQUES OU INTERCULTURELLES. CONTACTEZ-MOI EN TOUTE SIMPLICITÉ POUR TOUT RENSEIGNEMENT CONCERNANT MES SERVICES LINGUISTIQUES ET OBTENEZ UNE RÉPONSE EN MOINS DE 24 H.

    Jean
    Soutien scolaire, cours particulier espagnol, anglais, mathématiques
    Etudiant en première année d'école de commerce après trois ans de prépa ECE, j'ai acquis une méthode de travail qui me permet maintenant de transmettre mes connaissances en langues et en mathématiques. Vous apprendrez les bases de l'espagnol et de l'anglais, c'est-à-dire la conjugaison, du vocabulaire, de la grammaire essentiel bien sûr et vous travaillerez la compréhension oral. En mathématiques je mettrai mes connaissances à votre service; je vous aiderai dans les difficultés que vous rencontrez, je vous aiderai à avoir une méthode de travail dans cette matière qui demande de la rigueur.

    Amélie
    Donne cours particuliers de sciences, lettres et langues
    Bonjour, Étudiante en première année de Lettres Modernes à l'Université de Bordeaux Montaigne et possédant un baccalauréat scientifique avec mention, je donne des cours de mathématiques jusqu'au niveau seconde, de SVT jusqu'au niveau Terminale en science et d'espagnol jusqu'en première et de portugais débutant (niveau A1 je débute avec 19 de moyenne) en langues. Souhaitant devenir professeur de francais à l'Université, je donne évidemment des cours de francais jusqu'à la Terminale (les niveaux n'étant évidemment pas choisis au hasard mais correspondant au niveau maximal que je suis capable d'enseigner, soit avec une moyenne de 16/20 minimum dans chaque matière).

    Marine
    Espagnol
    Etudiante en école de commerce donne cours d'Espagnol Niveau débutant (scolaire) et Intermédiaire.

    Melody
    Anglais Espagnol Mathématiques
    Je propose une aide à tous les collégiens en langues étrangères et en mathématiques, matières dans lesquelles ils seraient en difficulté. Je ferai de mon mieux pour les aider à comprendre, à réussir et ainsi avoir de meilleures notes.

    Lou
    Cours particuliers et soutien scolaire (espagnol et français)
    Actuellement étudiante en sociologie, je suis titulaire d'un bac littéraire (lycée François Magendie, réputé pour les langues) Je suis quasiment bilingue espagnol grâce à mes origines et j'ai été fille au pair pendant deux mois en Espagne. Mon but est de faire progresser l'élève sans l’écœurer de la matière, en m'adaptant évidemment à l'âge de celui-ci.

    Léa
    Espagnol, Français, Histoire Géographie, Philosophie,
    Je propose de donner des cours d'Espagnol et de Français niveau primaire collège et lycée, je sors d'une terminale littéraire et souhaite transmettre ce que je sais pour pouvoir aider les personnes qui ont quelques problème avec ces matières

    Elia
    Apprentissage et perfectionnement dans toutes matières littéraires ou linguistiques
    Etudiante en troisième année d'espagnol et sortant d'une classe préparatoire littéraire, je propose des cours d'espagnol niveau collège et lycée, de français et maths niveau primaire + français et littérature pour les collégiens et lycéens.

    Mathilde
    Cours anglais/espagnol niveau college lycée
    Je suis étudiante en classe préparatoire de commerce, et je propose mes services à jeunes enfants, des collégiens ou lycéens qui souhaitent apprendre l'anglais/l'espagnole,revoir leurs bases ou les approfondir. je ne suis pas un professeur agrée, mais mon sérieux ainsi que le votre pourra vous permettre de progresser. De plus, nous pourrons travailler par E-mail pour toutes questions relative que vous aurez pu avoir pendant la journée en cours. Les cours se dérouleront à mon domicile, Bordeaux centre.

    Téo
    Espagnol
    J'ai passé un baccalauréat européen en Espagnol et ai, suite à de nombreux séjours touristiques et linguistiques en Espagne, atteint une maîtrise parfaite de la langue. Ayant déjà donné des cours de soutien pour des élèves de collèges dans la cité scolaire où j'ai étudié (Collège-Lycée Maurice Ravel à Saint Jean de Luz), je propose une consolidation des bases de la langue, en conjugaison et en grammaire, un enrichissement du vocabulaire quotidien indispensable pour un séjour en Espagne, ainsi qu'un entraînement oral et écrit à l'aide d'exercices appropriés au niveau de chaque élève.

    Andréa
    Cours particuliers
    Bonjour, je suis étudiante en école de commerce et je sors de deux ans de classe préparatoire. Je souhaite donner des cours particuliers de langues et faire progresser l'élève en établissant une pédagogie individualisée. Chaque élève peut axer le travail comme il le souhaite, en me faisant part de problèmes rencontrés lors de contrôles, de devoirs maison... Tout cela dans la bonne humeur évidemment.

    Veihi
    Soutien Scolaire
    L'objectif est de permettre à l'enfant d'approfondir, de connaître et de maîtriser ces langues. A l'aide d'un travail méthodique et régulier, l'enfant pourra alors acquérir une façon efficace de travailler. Ayant suivi le cursus scolaire primaire, collège, lycée, j'ai pu acquérir plusieurs méthodes de travail qui m'ont permis de réussir. Je suis actuellement en LLCE espagnol, une filière qui me permet au final d'être professeur d'espagnol. De plus, j'ai le niveau C2 en Anglais étant donné que j'ai pris l'anglais comme spécialité pour mon Bac Littéraire Mention Bien (niveaux : A1, A2, B1, B2, C1, C2). J'aime enseigner, être au près d'enfants et les aider à avancer, à progresser, tout en leur faisant gagnant confiance en soi car c'est très important au niveau de l'école.