Carole
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    FavouritesAjouter aux favoris
    Professeur fiable
    àpd21.00EUR/ h

    Prof-doctanrante-traductrice propose cours d' Anglais et de Français (tous niveaux)

    Bonjour !

    À propos des cours :

    J'enseigne l'anglais et le français depuis 2019 (collège, lycée, BTS, Licence et adultes) en cours particuliers et à l'Université de Bretagne Occidentale.

    J'ai l'habitude de tous les niveaux. Si vous avez ou pensez avoir des difficultés d'apprentissage, aucun problème ! Nous trouverons la bonne façon de vous familiariser avec la matière.

    J'ai également donné des cours particuliers de français à Londres en 2012 à des adultes anglophones débutants et j'ai assisté des élèves de Primaire dans leurs devoirs pendant de nombreuses années.

    Les cours peuvent porter sur:
    - aide aux devoirs
    - grammaire anglaise et française
    - langue écrite anglaise et française
    - langue parlée anglaise et française
    - méthodologie pour les travaux scolaires en anglais et en français
    - préparation aux examens ou tests (TOEIC, BULATS, Linguaskill, STANAG OTAN...)
    - apprentissage spécifique à vos besoins

    Nous pouvons rester très scolaire ou sortir des sentiers battus selon ce qui vous conviendra le mieux.
    Je travaille avec des livres de langue, des romans en langue anglaise (romans classiques, science fiction, fantasy), des extraits audios et des extraits de films.

    Les cours peuvent avoir lieu à votre domicile (moins de 30 minutes de trajet) ou par visio.

    Informations supplémentaires

    À propos de moi :

    J'ai 33 ans.
    En plus de l'enseignement en cours particuliers et à l'Université de Bretagne Occidentale, je suis traductrice anglais - français pour des expositions, des essais littéraires et du sous-titrage.
    Je suis également doctorante en troisième année à l'UBO de Brest en linguistique et traductologie.
    J'ai un master 2 en études anglophones et francophones, spécialité traduction-adaptation.
    J'ai étudié l'italien de la sixième à la Terminale en LV1.

    Lieu

    Cours par webcam
    Au domicile de l'élève: Autour de Brest, France

    |
    Use ⊞+wheel to zoom!
    +

    Info générales

    Compétences :
    Anglais:
    Anglais comme deuxième langue (esl), Anglais pour adultes, Scolaire
    Français:
    Fle, Français pour adultes, Scolaire
    Age :
    Enfants (7-12 ans)
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)
    Niveau du Cours :
    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé
    Durée :
    30 minutes
    45 minutes
    60 minutes
    90 minutes
    120 minutes
    Enseigné en :français, anglais

    Présentation

    Bonjour,

    J'ai 33 ans.
    En plus de l'enseignement en cours particuliers et à l'Université de Bretagne Occidentale, je suis traductrice anglais - français pour des expositions, des essais littéraires et du sous-titrage.
    Je suis également doctorante en troisième année à l'UBO de Brest en linguistique et traductologie.
    J'ai un master 2 en études anglophones et francophones, spécialité traduction-adaptation.
    J'ai étudié l'italien de la sixième à la Terminale en LV1.

    J'ai hâte de vous connaître !

    Education

    2018 - 2019 ▪ Préparation au CAPES EXTERNE - ANGLAIS
    CNED

    2019 - 2023 ▪ Doctorante en traductologie et linguistique
    Université de Bretagne Occidentale, Brest

    2018 - 2019 ▪ Master 2 TILE
    Mémoire en traductologie – Rédigé en français – 129 pages hors annexes
    Université de Bretagne Occidentale, Brest

    2017 - 2018 ▪ Master 2 Rédacteur / Traducteur
    Mémoire de stage – Rédigé en français – 43 pages hors annexes
    Université de Bretagne Occidentale, Brest

    2016 - 2017 ▪ Master ALC études anglophones
    Options Traductologie ; Théories et approches linguistique
    Mémoire en traductologie – Rédigé en anglais – 89 pages hors annexes
    Université de Bretagne Occidentale, Brest

    2008 - 2011 ▪ Licence LLCE anglais et italien
    Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3), Paris

    2006 ▪ Baccalauréat littéraire
    Options langues – anglais, italien et russe

    Expérience / Qualifications

    COURS PARTICULIERS

    2019 - 2022 ▪ Cours particuliers d’anglais et de français
    Aide aux devoirs, méthodologie
    Compréhension écrite et orale, expression écrite et orale
    Préparation aux examens
    Entraînement aux test (TOEIC, BULATS, Linguaskill, STANAG OTAN)
    Au domicile de l’élève (29) ou en visio


    COURS À L’UNIVERSITÉ

    2019 - 2022 ▪ Cours d’anglais
    Licences Droit, Sciences, Psychologie, LEA
    Université de Bretagne Occidentale

    2019 - 2022 ▪ Ateliers sous-titrage français – anglais
    Master 1 et Master 2 Rédacteur / Traducteur
    Université de Bretagne Occidentale

    Poser une question

    Envoyez un message à Carole et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Carole sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    (GMT -04:00) New York
    LMMJVSD
    0              
    1  Lundi à 1:00  Mardi à 1:00  Mercredi à 1:00  Jeudi à 1:00  Vendredi à 1:00  Samedi à 1:00  Dimanche à 1:00
    2  Lundi à 2:00  Mardi à 2:00  Mercredi à 2:00  Jeudi à 2:00  Vendredi à 2:00  Samedi à 2:00  Dimanche à 2:00
    3  Lundi à 3:00  Mardi à 3:00  Mercredi à 3:00  Jeudi à 3:00  Vendredi à 3:00  Samedi à 3:00  Dimanche à 3:00
    4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
    5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
    6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00  Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00  Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00  Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00  Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00  Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00  Jeudi à 17:00  Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
    18              
    19              
    20              
    21              
    22              
    23              
    àpd 21€Cours par webcam
    àpd 25€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis août 2021
    • Numéro de téléphone vérifié.

    Disponibilité semaine type

    (GMT -04:00) New York
    LMMJVSD
    0              
    1  Lundi à 1:00  Mardi à 1:00  Mercredi à 1:00  Jeudi à 1:00  Vendredi à 1:00  Samedi à 1:00  Dimanche à 1:00
    2  Lundi à 2:00  Mardi à 2:00  Mercredi à 2:00  Jeudi à 2:00  Vendredi à 2:00  Samedi à 2:00  Dimanche à 2:00
    3  Lundi à 3:00  Mardi à 3:00  Mercredi à 3:00  Jeudi à 3:00  Vendredi à 3:00  Samedi à 3:00  Dimanche à 3:00
    4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
    5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
    6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00  Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00  Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00  Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00  Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00  Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00  Jeudi à 17:00  Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
    18              
    19              
    20              
    21              
    22              
    23              
    àpd 21€Cours par webcam
    àpd 25€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page


    Aya
    Cours de français apprendre les bases de la langue
    Titulaire d’une licence en Etudes Françaises et Education parcours Didactique du français, et après avoir effectué un stage dans le domaine de l'enseignement, je suis disponible pour donner des cours de français ainsi que d'aider les élèves à faire leurs devoirs scolaires. (N’importe quel âge)

    Sebastijan
    Cours particuliers d'anglais pour tous, découverte-avancé
    Étudiant en médecine et en LLCER(Litteratures, langues et civilisations étrangères - Anglais), je vous propose des cours où vous allez pouvoir améliorer votre niveau à l'oral comme à l'écrit. En effet, le but est de travailler sur les compentaces en ce qui concerne : La compréhension de l'oral, Compréhension des écrits, Expression orale, Expression écrite. Les cours seront basés le monde anglophone en général, afin de vous permettre de découvrir les différents accents et à apprendre à connaitre les différentes cultures.

    Émilie le
    Cours particulier/ aide au devoir niveau primaire et collège
    Bonjour, Étant diplômée d’un baccalauréat littéraire mention assez bien et étant dans une licence d’histoire afin de devenir mes professeurs des écoles, je met à disposition mes compétences pour aider vos enfants à évoluer dans le milieu scolaire. Je suis patiente, attentive et l’enseignement est une passion. Je serais ravie d’aider vos enfants à rectifier leurs lacunes et à mieux comprendre leur programme scolaire afin d’obtenir leur année dans les meilleurs conditions possibles. J’ai déjà effectué des cours à domicile, donc je peux utiliser mon expérience au profit de mes prochains cours. Je sais également m’adapter face aux différents élèves et leurs différentes difficultés.

    Benoit
    Cours d'anglais, soutien scolaire et aide pour tout niveau.
    L'anglais est la langue universelle et nous vivons dans un monde qui l'est de plus en plus. La langue de Shakespeare est alors devenue indispensable, que ce soit pour le travail, pour voyager ou même pour regarder des séries Netflix en VO et pouvoir dire "ah ouais tu regardes FRIENDS en VF toi." J'ai passé près de 6 mois en Amérique du nord (USA et Canada) l'année dernière, cela m'a beaucoup appris et permis de faire évoluer mon anglais de façon extraordinaire. Nous pourrons voir ensemble: la conjugaison, les différentes expressions propres à l'anglais, avoir des discussions en anglais, les fameux verbes irréguliers et phrasal verbs ... Tout dépendra de vous.

    Sabhi
    Apprendre l'anglais, cela ne dépend que de vous!
    Bonjour! Je vous offre un cours d'anglais - chez vous ou en centre ville (Les Capucins ou l'une des cafés). Je suis un étudiant d'informatique et j'ai déjà de l'expérience en enseignement (enfants et adultes - cours particuliers). Pendant mes cours j'utilise beaucoup de vidéos, jeux et materiels interactifs. Normalement, je me concentre sur l'expression orale et la conversation avec mes étudiants, mais si vous préférez pratiquer quelque chose d'autre, je prépareai avec plaisir un cours dont vous n'avez pas besoin. Plus d'info: MP svp. A tout à l'heure!

    Rita
    Cours d'anglais basique pour primaire collège et lycée.
    L'Anglais est une langue magnifique et de nos jours et elle est surtout incontournable, pour les études, les voyages, pour se faire des amis et bien sûr dans le monde professionnel. Je suis étudiante à l'ESPE de Brest et en tant que futur professeur d'anglais, je propose mes services pour tous ceux qui souhaitent apprendre l'Anglais, enrichir leur vocabulaire, comprendre et maîtriser la grammaire, et ce, à l'oral comme à l'écrit. Patiente et passionnée, je donne mes cours avec beaucoup de plaisir, avec comme principal objectif de communiquer ma passion avec mes élèves.* N'hésitez pas si vous avez des questions ou des difficultés particulières, je suis sûre que je peux vous aider ! Merci et à bientôt, j'espère ! Rita

    Ronrick
    Mathématiques, Statistiques, Programmation R et Python,
    Je donne des cours de mathématiques et de statistiques à des étudiants depuis 2010. Je suis titulaire de BS Mathematics, MS Applied Mathematics et MS Statistics. J'ai de l'expérience en tant qu'instructeur de mathématiques et de statistiques, statisticien et scientifique de données. En ce moment, je prends un doctorat en Deep Learning en UBO

    Ryan
    Cours d'Anglais pour collégiens, lycéens et adultes.
    L'Anglais est une langue étrangère utilisée et parlée par de nombreuses personnes dans notre société actuelle. Son apprentissage est devenu très important pour permettre aux personnes de voyager, de travailler et de communiquer. Suite à l'acquisition de ma Licence LEA (langues étrangères appliquées), j'ai été accepté en Master Management de Projet Internationaux (culture et communication) parcours Anglais - Chinois. J'ai aussi eu la chance de vivre 3 mois à Vancouver (au Canada) où j'ai développé mon niveau d'Anglais tout en effectuant un stage dans une entreprise de tourisme. Pour moi, cette langue a un fort intérêt, notamment pour mon futur travail. Selon moi, quand nous voulons apprendre une langue étrangère, il faut le faire de manière interactive et fun. A la fois, apprendre et étudier des textes, des compréhensions orales mais aussi, jouer à des jeux à thèmes (pour apprendre du vocabulaire), regarder des clips vidéos de musique, des séries, des films en version originale sous-titrée. Avec moi, les élèves pourront apprendre l'Anglais dans une atmosphère relaxante et en s'amusant.

    Quentin
    Cours particuliers en Anglais SVT Physique Chimie et plus
    Soutien scolaire avec une pédagogie individualisée pour chaque élève. Master 2 Expertise Optimisation Performance Sportive et Licence entrainement STAPS. J'ai travaillé dans le haut niveau avec des jeunes en centre de formation. Je suis entraineur préparateur physique et préparateur mental. Je suis d'une famille d'expatrié j'ai voyagé le monde Europe États-Unis Afrique d'ou mon bilinguisme en Anglais. L'ainé de quatre enfants et avec beaucoup d'expérience avec les jeunes je saurais rendre le temps de travail le plus agréable possible pour l'élève et le motiver dans son parcours scolaire.

    Hélène
    Cours particulier de français. Aide aux devoirs, révisions.
    Je propose de donner des cours de français de niveau collège. Ce cours a pour but d'aider votre enfant s'il a des difficultés en français, qu'il ne comprend pas son cours ou encore de l'aider aux devoirs. Objectifs: - Situer ses difficultés - Faire des exercices adaptés - Observer la progression et encourager l'enfant

    Anais
    Cours de langues (français, littérature, anglais, espagnol) + histoire géo
    Je propose des cours de soutien, aide aux devoirs ou à tous les curieux qui voudraient découvrir une nouvelle langue. Je suis étudiante, issue d'une série littéraire. J'adore les langues et l'histoire géo. J'ai obtenue mon bac avec 15,08 de moyenne et je souhaite apporter mon aide à ceux qui en voudrait. Si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter, je répondrais dans de bref délais avec plaisir!

    Jérémy
    Apprendre la culture anglaise et américaine/ Cours de soutien Anglais
    Actuellement étudiant en première année de Master Arts, Littératures et Civilisations parcours Anglais et titulaire d'une Licence Langues, Littératures, Civilisations Etrangères parcours Anglais, je me propose de dispenser des cours particuliers d'Anglais pour collégien/lycéen, mais également des cours de découverte de la culture et approche de la langue anglaise pour adultes souhaitant améliorer leur niveau d'Anglais ou découvrir et commencer à apprendre cette langue. Différent domaines peuvent être abordés selon les besoins: grammaire, vocabulaire, compréhension orale/écrite, exposé, conjugaison... Les séances peuvent durer 1 heure ou 2 heures, selon les demandes. N'hésitez pas à me contacter, Cordialement.

    Briac
    Cours particuliers en sciences et anglais
    Etudiant à Brest et issu d'un parcours scientifique, je vous accompagne pour atteindre vos objectifs. Si les examens de fin d'année vous inquiètes car vous avez quelques lacunes en mathématiques, physique ou anglais, je suis là pour vous et je vous aiderais améliorer votre niveau. je favorise la pratique a la théorie car je trouve cette méthode plus utile. Mais bien sur je m'adapte à chaque élève.

    Enora
    Cours particuliers en anglais pour tous les niveaux
    Je suis une jeune femme de 27 ans, et je rentre tout juste d'Irlande où j'ai passé sept ans. Je suis donc billingue et propose de vous aider à atteindre votre objectif en anglais, que ce soit une remise à niveau, de l'aide aux devoirs et à la préparation des interrogations ou examens, ou que vous ayez besoin d'être épaulé pendant l'été. Je propose aussi de vous aider à confectionner des CV et lettres de motivations.

    Damien
    Soutien scolaire dans différentes matières
    Etudiant de 18 ans propose ses services pour du soutien scolaire. Je dispose d'un Bac S et suis actuellement en L1 d'histoire, je suis apte à aider les élèves dans la plupart des matières, et surtout dans les sciences.