Langue et/ou culture coréenne : le cours qui suit vos envies de A à Z

Àpd 30 € /h

[Langue coréenne]
Apprendre le coréen seul est certes accessible, mais il est dur de progresser, n’est-ce pas ?
Traducteur coréen-français depuis plus de trois ans, je vous apporte aide et astuces pour apprendre du vocabulaire, pratiquer la langue orale, apprendre la grammaire et ses nuances : bref, toutes les clés nécessaires à l'apprentissage d'une langue.
Si vous êtes téméraire, nous pourrons même aborder les redoutables caractères chinois utilisés en coréen, certes compliqués mais témoignant d'une connaissance avancée en coréen !

[Culture coréenne]
Vous êtes plutôt intéressé.e, personnellement ou dans le cadre de vos études, par la Corée plus généralement ? Histoire, sciences sociales, art pictural, littérature : choisissez parmi de nombreux champs d'étude ce que vous souhaitez découvrir !

Les cours seront plutôt détendus et interactifs à 100% : vous pouvez choisir le thème des cours ainsi que ce sur quoi vous souhaitez vous focaliser : vous vous améliorez en suivant le parcours que vous voulez et qui vous plaît !

Lieu

En ligne depuis la France

Présentation

Après avoir arrêté d'enseigner pour me consacrer à la traduction, j'aimerais retrouver ce plaisir de partager des connaissances avec des élèves curieux et motivés !

Je vous propose des cours de coréen et de toute discipline rattachée à la Corée, langue et culture dans lesquelles je baigne depuis plus de dix ans maintenant.

Education

> Inalco (Langues O'), Paris
Licence d'études coréennes (2016 – 2019)
> Seoul National University, Corée du Sud
Semestre d'échange à Séoul (2018)
> EHESS, Paris
M1 en études coréennes (2020)

Expérience / Qualifications

> TOPIK 5 (équivalent niveau C1)
> Traducteur de webtoons pour Naver et Lezhin (2023~)
> Professeur particulier coréen-français (2018~)

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Durée

30 minutes

45 minutes

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

français

coréen

anglais

Compétences

Coréen

Scolaire

Coréen pour adultes

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00)

New York

Cours par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Ran

4.98

(44)

Bonjour chers étudiants!
Je m'appelle Ran. Je suis né et j'ai grandi en Corée et vécu en Chine, en France.
Je vis actuellement à Bruxelles, en Belgique.
Je parle coréen, anglais, français et un peu chinois.
J'ai également travaillé en tant que guide professionnel en France et maintenant je suis un cours de guide pour devenir un guide agréé en Belgique. Donc, je suis passionné de culture, d'art et d'histoire, etc.

<My strong point>
1. Parler couramment une langue étrangère nécessite de comprendre non seulement la langue elle-même, mais aussi sa culture et son histoire. Vous êtes donc à la bonne adresse! Depuis que je suis guide touristique, je peux vous présenter de manière ludique et unique des traditions intéressantes coréennes!

2. Je suis assez bon en cuisine aussi. Vous pourrez ainsi apprendre le coréen tout en cuisinant des plats coréens avec moi à ma place. Nous allons profiter de temps savoureux et amusant ensemble! (Vous pouvez réserver mon cours de cuisine sur apprentus)

3. Lorsque vous apprendrez le coréen, vous vous rendrez compte qu'il y a beaucoup de mots coréens d'origine chinoise, nous les appelons '' Hanja ''. En fait, environ 60% des mots coréens sont d'origine chinoise. Vous pouvez apprendre ces mots facilement et efficacement avec moi, tout en apprenant le chinois.

Chaque leçon sera personnalisée en fonction de vos besoins.
Pour moi, apprendre une langue devrait être amusant et je suis très enthousiaste pour l'enseignement.
Mes leçons sont structurées de manière amusante et agréable. Vous apprendrez des trucs pratiques dont vous avez besoin pour la vie quotidienne avec moi. J'emploierai divers multimédia et images aussi. Avec mes leçons, vous réaliserez que vous vous rapprochez de la langue coréenne.

Je peux aider des étudiants de tous âges, des enfants aux adultes, pour tous les niveaux. Et je donne à la fois des cours en ligne et en face à face.
S'il vous plaît, n'hésitez pas à me faire savoir votre objectif ou ce que vous souhaitez améliorer. Si vous avez des questions sur ma leçon, vous pouvez m'envoyer un message à tout moment. Je vous répondrai dès que possible.

J'espère te voir bientôt en classe.
Merci de lire mon profil.

Ban

4.98

(44)

Je suis coréenne, et professeur d'anglais et de coréen. J'ai passé diplôme de master d’enseignement de la langue anglaise au Royaum-uni. J'enseigne à des élèves de la maternelle au lycée, et à des adultes.

J'adore enseinger les langues et l'objectif de ces cours est de vous laisser apprendre les langues d'une façon amusante et facile. Vous apprendrez la culture de coréen si vous voulez. Je créerai les leçons selon votre besoin. Je préfère parler uniquement anglais ou coréen parce que cela vous aidera à vous haituer à les langues plus rapidement. N'hésitez pas à me contacter pour toute information complémentaire.

I'm a teacher of English and Korean languages. I hold a master's degree in Teaching English as a Foreign Language.
I love teaching languages and I am a very passionate teacher who creates lessons to match each student's needs. My method is to teach the languages in a fun and easy way. During my lessons, I prefer using only the target language to assist the learner to get used to the language!
Please do not hesitate to contact me for any further information.
I look forward to hearing from you.

Jeongsuk

4.98

(44)

Ce cours s'adresse des personnes debutantes jusqu'a un niveau avance, qui veulent apprendre la culture et la langue coreenne.
J'enseigne dans une universite a Tunis deuis 2016. Je donne les cours en Anglais et je parle un peu le francais. Pour plus de precisions, veuillez me contacter.

Sarah

4.98

(44)

Diplômée Master Affaires Internationales - Bilingue Français/Anglais avec un niveau avancé de coréen
Classe OIB Anglais au lycée - Track International en Ecole de Commerce - Echange en Corée du Sud et obtention du TOPIK II
Expérience dans l'enseignement de la langue anglaise à de jeunes Coréens
Travaille actuellement au Canada

- Que ce soit pour du soutient scolaire ou pour la pratique de l'anglais, je propose d'adapter mes cours selon votre niveau et vos objectifs.
- Pour ce qui est du coréen, je peux vous aider à apprendre les bases et vous amener au niveau intermédiaire.

Dans les deux cas, mon objectif est de vous donner les outils nécessaires pour vous exprimer aisément à l'écrit, comme à l'oral; de suivre vos progrès et vous mettre en confiance pour pratiquer la langue dans des conditions optimales.

N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour tout renseignement supplémentaire ;)

I look forward to hearing from you - 물어볼게 있으시면 언제든지 편하게 연락주세요~

Sarah (사라)

Heelae

4.98

(44)

Professeure expérimentée, sérieuse. Je suis professeure de coréen depuis 2010. J'ai été formatrice de langue coréenne dans un centre de langue à Reims en France. J’ai animé et géré l’atelier de coréen, j’y ai également développé et orienté les échanges et les projets culturels.
Je suis à l'écoute de besoins des étudiants. Je vous aide à améliorer votre niveau de coréen en adaptant différentes méthodes.
Les cours se passe sur Zoom et sur Skype en ligne. Les diaporamas vous accompagnent également pendant les cours. Chaque cours, je vous propose de effectuer les exercices pour évaluer les notes.

Lucía

4.98

(44)

Salut ! Tu aimes la culture, la cuisine, la musique ou les dramas coréens ? Tu aimerais apprendre le coréen mais tu ne sais pas par où commencer ? Tu prévois un voyage en Corée ? Je suis professeure de coréen, diplômée d'universités internationales et forte de plusieurs années d'expérience dans l'enseignement à des élèves de tous niveaux et aux objectifs variés. J'enseigne le coréen et l'espagnol en ligne depuis plus de cinq ans. Si tu as peur de parler parce que tu penses ne pas avoir de bases solides ou que les dessins animés t'intimident, je te comprends parfaitement : je suis passée par là aussi ! Je t'aiderai à faire tes premiers pas dans la langue avec confiance et sans crainte de faire des erreurs. 😊

🎓 À propos de moi
- Doctorat en linguistique appliquée à l'enseignement des langues
- Maîtrise en éducation internationale et bilinguisme.
- Diplômée en études est-asiatiques (spécialisée en Corée).
- Études de langue et littérature coréennes à l'Université de Séoul.
- Qualification officielle d'enseignement des langues.
- Une famille coréenne, ce qui me permet de vous enseigner la langue tout en vous faisant découvrir la culture authentique et les expressions naturelles.
- Plus de 2 ans de vie en Corée (échange universitaire et programme linguistique intensif TOPIK 3-5).

👩‍🏫 Expérience d'enseignement
- Professeur de langues avec une expérience internationale.
- Plusieurs années d'enseignement du coréen à des étudiants débutants et à des étudiants en études est-asiatiques.
- Une méthodologie claire et communicative, adaptée à votre rythme.

📚 Mes cours
✔ Personnalisé selon vos objectifs (TOPIK, conversation, voyage, culture, loisirs).
✔ Explications simples et structurées
✔ Matériel inclus.
✔ Environnement convivial et motivant.
✔ Surveillance et retour d'information continus.

💻 Modalité
Cours en ligne ou en personne.

⭐ Idéal pour vous si vous souhaitez :

Repartez de zéro sans stress.
Améliorez votre expression orale et votre compréhension réelle.
Préparez-vous pour TOPIKE I
Comprendre la culture coréenne en plus de la langue.

📩 Contactez-moi et nous élaborerons ensemble votre programme d'apprentissage personnalisé. Apprendre le coréen peut être amusant, efficace et motivant !

Seon

4.98

(44)

Apprendre une langue est toujours plus amusant lorsqu'il implique une interaction basée sur des intérêts personnels ! C'est pourquoi je pourrais adopter une approche plus conventionnelle de l'enseignement, mais je préfère un type de cours interactif et engageant. Nous pouvons commencer par des conversations de base basées sur la vie quotidienne pour approfondir des contextes plus détaillés et spécifiques, jusqu'à un niveau où tout type de sujet peut être abordé.
J'encourage les étudiants et moi-même à ne converser que dans la langue enseignée. Mais je peux toujours fournir des explications et des conseils en coréen ou en anglais !
Veuillez m'envoyer un message pour plus d'informations !◡̈

Juliette

4.98

(44)

Je propose de vous apprendre les bases de la langue coréenne et/ou de perfectionner votre niveau. Ensemble nous apprendrons aussi bien à lire qu'à comprendre des textes ou encore à discuter en coréen.

Me concernant, je possède un Master en langue coréenne et travaille aujourd'hui en tant que traductrice.

Elodie

4.98

(44)

Salut à tous!
Après avoir obtenu mon doctorat en communication à l'Université d'Ottawa, je me suis orientée vers l'éducation en ligne pour aider les apprenants du monde entier. J'enseigne le coréen et le français conversationnel depuis plus de 3 ans chez Varsity Tutors. À l'heure actuelle, mes cours d'apprentissage individuel atteignent 30 séances par semaine. J'ai différents niveaux de cours concernant les cours de langue (coréen et français jusqu'au niveau débutant, intermédiaire et avancé), et j'utilise des diapositives PPT pour enseigner et donner des devoirs en fonction de chaque cours. J'ai de nombreux commentaires positifs sur mes compétences pédagogiques et le contenu de mon programme. Si nécessaire, je peux les fournir.

Yunjin

4.98

(44)

[Méthodes et approche pédagogiques]

-Les cours sont principalement dispensés en coréen, même pour les débutants qui ne connaissent pas une seule lettre de l’alphabet coréen. (Des explications en anglais peuvent être fournies sur demande.)
-Un équilibre est mis entre les compétences de parole, écoute, lecture et écriture.
-Le programme est systématique et efficace, basé sur une solide expérience dans plusieurs grands instituts de langue à Séoul.

[Structure des cours]

- Les objectifs et le plan d'apprentissage sont définis en collaboration avec l'étudiant.
- Le vocabulaire et la grammaire sont introduits en fonction des besoins spécifiques de l’apprenant.
- Les quatre compétences sont travaillées à travers des activités variées et concrètes.
- L’apprentissage est renforcé par des révisions régulières et des retours constructifs.
- Des devoirs ou des exercices d’auto-apprentissage peuvent être proposés pour favoriser la progression continue.
- La structure reste flexible pour s’adapter aux objectifs de chacun.

[Public cible]

- Ouvert aux apprenants de toutes nationalités, à partir de 16 ans.
- Cours personnalisés pour tous les niveaux, du grand débutant à l’apprenant avancé.
- Possibilité de cours axés sur des objectifs spécifiques : voyage, famille, travail, TOPIK, culture coréenne, etc.

Kim

4.98

(44)

Je propose des cours pratiques de coréen et de japonais axés sur la communication en situation réelle plutôt que sur un apprentissage théorique.

Mes cours sont détendus et flexibles, adaptés aux débutants ou aux apprenants qui souhaitent améliorer leurs conversations quotidiennes et comprendre les expressions naturelles utilisées par les locuteurs natifs.

Les cours peuvent être adaptés à vos objectifs personnels, tels que la vie quotidienne, les voyages, la communication de base ou la préparation aux examens (TOPIK / JLPT).
Cours en ligne et en présentiel disponibles à Genève.

Danbi

4.98

(44)

Commencez dès maintenant avec une enseignante de coréen expérimentée en France !

Bonjour ! Je suis une professeure de coréen résidant en France et Prof dans une école coréenne en France
J’ai obtenu un diplôme universitaire en enseignement du coréen comme langue étrangère et j’enseigne de manière professionnelle.

👉 Du niveau grand débutant jusqu’à la préparation du TOPIK
👉 Prononciation, grammaire, conversation et K-culture en un seul cours !
👉 Pour ceux qui se demandent : « Pourquoi dit-on comme ça en coréen ? » — un cours clair et bienveillant
👉 Pour les vrais débutants, le cours peut être donné en français.

Si vous voulez apprendre le coréen facilement et avec plaisir, commencez dès maintenant avec moi !

* Obtention d'un diplôme en coréen comme langue étrangère (certificat de qualification d'enseignant)
* Maîtrise de la langue standard
* 3 ans d'expérience dans l'enseignement en ligne et en présentiel

++ Vous pouvez le faire aussi ! Commencez le coréen maintenant ! ++

Au début, tout le monde trouve cela maladroit et difficile.
Mais chaque petit pas compte, et bientôt vous parlerez coréen naturellement.

- Voulez-vous comprendre les paroles de K-POP ?

- Voulez-vous regarder des dramas coréens sans sous-titres ?

- Voulez-vous pouvoir parler lors de votre voyage en Corée ?

Ce rêve peut devenir réalité si vous commencez avec moi dès maintenant !

Chaque jour, un peu, régulièrement !
Je serai votre partenaire solide en coréen.
Ne renoncez pas, restons ensemble jusqu'au bout !

Hanna

4.98

(44)

Bonjour ! 😊

Je suis locutrice native coréenne, née et ayant grandi à Séoul, et je propose des cours de coréen pour tous les niveaux, du débutant à l’avancé.

Mes cours sont particulièrement adaptés aux élèves qui souhaitent améliorer leur expression orale et parler coréen de manière plus naturelle et fluide.

Pendant les cours, nous pouvons travailler :
- La conversation (situations réelles, discussions libres)
- La prononciation et l’intonation
- Le vocabulaire courant et expressions naturelles
- La compréhension des dialogues (dramas, vidéos, etc.)

Pour les débutants, je propose également un apprentissage progressif avec les bases (Hangeul, grammaire essentielle).

Chaque cours est personnalisé selon votre niveau et vos objectifs (voyage, études, K-pop, travail, etc.).

Cours en ligne ou en présentiel à Paris.

N’hésitez pas à me contacter 😊

Soohee

4.98

(44)

🇫🇷 Français

Bonjour ! Je suis locutrice native coréenne et j’enseigne le coréen à l’aide de supports pédagogiques que j’ai créés moi-même.

✨ Mes cours sont entièrement adaptés à vos objectifs :

• Préparation au TOPIK
• Coréen pour voyager
• Conversation du quotidien
• Culture coréenne
• K-dramas & K-pop
• Expressions modernes réellement utilisées en Corée aujourd’hui

🗣️ La prononciation est l’un de mes points forts. J’accorde une grande importance à une prononciation claire et naturelle afin que vous puissiez parler avec confiance dès le début.

🌱 Je suis convaincue que l’exposition régulière est la clé de l’apprentissage d’une langue. C’est pourquoi je propose plusieurs formats de cours :

• Un cours d’une heure par semaine (horaire flexible selon vos disponibilités)
• Ou des séances courtes d’environ 20 minutes, à un tarif abordable, pour pratiquer régulièrement avec une locutrice native

📚 Mon objectif est de vous aider à parler un coréen naturel, pratique et utilisé dans la vie quotidienne.

Les cours peuvent être donnés en français, en anglais ou en coréen.

😊 N’hésitez pas à me contacter ! Je serai ravie de vous aider à atteindre vos objectifs en coréen.

⸻

🇬🇧 English

Hello! I’m a native Korean speaker and Korean tutor, and I teach Korean using teaching materials that I have created myself.

✨ My lessons are fully tailored to your goals:

• TOPIK preparation
• Korean for travel
• Everyday conversation
• Korean culture
• Learning through K-dramas & K-pop
• Modern expressions that Koreans actually use today

🗣️ Clear pronunciation is one of my strengths. I place great importance on helping students develop natural pronunciation and speak Korean with confidence from the very beginning.

🌱 I believe that consistent exposure is the key to learning a language. That’s why I offer different learning options:

• A one-hour lesson each week (with a flexible schedule)
• Or affordable 20-minute speaking sessions, allowing you to practice regularly with a native Korean speaker

📚 My goal is to help you speak natural, practical Korean that you can confidently use in real-life situations.

Lessons are available in English, French, or Korean.

😊 Feel free to contact me! I’d be happy to help you achieve your Korean learning goals.

Coralie

4.98

(44)

ases solides : hangeul (alphabet coréen), prononciation, grammaire essentielle, phrases du quotidien
Coréen "vivant" : expressions actuelles utilisées dans les dramas, chansons et interviews, culture et codes sociaux coréens vus de l'intérieur

Préparation TOPIK : méthodologie, entraînement aux épreuves types, vocabulaire ciblé, gestion du temps le jour de l'examen

Vivre à Séoul me permet de vous transmettre un coréen actuel, vivant, celui qu'on entend vraiment dans la rue — pas seulement celui des manuels. Les cours ont lieu en visioconférence, dans une ambiance bienveillante et à votre rythme.

N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos objectifs et construire ensemble votre parcours d'apprentissage !