Conversations en français, French Conversation Classes
Àpd 24 € /h
Zajęcia konwersacyjne pozwolą Państwu poszerzyć słownictwo w dziedzinach, które Państwa interesują, oraz nabrać swobody i płynności w mówieniu.
W latach 1999–2009 pracowałem jako nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego w kilku szkołach językowych w Warszawie (Berlitz Poland).
W tym roku wróciłem do Warszawy, gdzie bardzo chciałbym ponownie rozpocząć udzielanie prywatnych lekcji. Podczas naszych zajęć korzystam z różnorodnych materiałów pisemnych, audio i wideo. Każda lekcja jest skrupulatnie przygotowywana tak, aby była dostosowana do Państwa poziomu, potrzeb zawodowych lub osobowości.
W latach 1999–2009 pracowałem jako nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego w kilku szkołach językowych w Warszawie (Berlitz Poland).
W tym roku wróciłem do Warszawy, gdzie bardzo chciałbym ponownie rozpocząć udzielanie prywatnych lekcji. Podczas naszych zajęć korzystam z różnorodnych materiałów pisemnych, audio i wideo. Każda lekcja jest skrupulatnie przygotowywana tak, aby była dostosowana do Państwa poziomu, potrzeb zawodowych lub osobowości.
Informations supplémentaires
Pierwszy spotkanie jest niepłatny.
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Varsovie, Pologne
Présentation
Bonjour,
Je suis français et j'ai 58 ans. J’ai pratiqué le métier d’enseignant du français langue étrangère dans plusieurs écoles de langue à Varsovie entre 1999 et 2009. Mais en 2009, j’ai déménagé en Varmie, en rase campagne, où j’ai habité 17 ans. J’y ai gagné ma vie comme traducteur en télétravail. Cette année, je suis revenu à Varsovie où j’aimerais beaucoup reprendre les cours privés. J’utilise toutes sortes de matériaux écrits, audio, vidéo pour nos leçons. Chaque leçon est préparée minutieusement de façon a être adaptée à votre niveau, à vos besoins professionnels ou à votre personnalité. Je vous propose une première rencontre gratuite de façon à mieux nous connaître.
Witam,
Jestem rodowitem Francuzem i mam 58 lat. W latach 1999–2009 pracowałem jako nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego w kilku szkołach językowych w Warszawie. Jednak w 2009 roku przeprowadziłem się do Warmii, na głęboką wieś, gdzie mieszkałem przez 17 lat. Zarabiałem tam na życie jako tłumacz pracujący zdalnie. W tym roku wróciłem do Warszawy, gdzie bardzo chciałbym ponownie rozpocząć udzielanie prywatnych lekcji. Podczas naszych zajęć korzystam z różnego rodzaju materiałów pisemnych, audio i wideo. Każda lekcja jest skrupulatnie przygotowywana tak, aby była dostosowana do Państwa poziomu, potrzeb zawodowych lub osobowości. (Możemy też sobie pomagać używając Polski język). Proponuję bezpłatne pierwsze spotkanie, abyśmy mogli się lepiej poznać.
Je suis français et j'ai 58 ans. J’ai pratiqué le métier d’enseignant du français langue étrangère dans plusieurs écoles de langue à Varsovie entre 1999 et 2009. Mais en 2009, j’ai déménagé en Varmie, en rase campagne, où j’ai habité 17 ans. J’y ai gagné ma vie comme traducteur en télétravail. Cette année, je suis revenu à Varsovie où j’aimerais beaucoup reprendre les cours privés. J’utilise toutes sortes de matériaux écrits, audio, vidéo pour nos leçons. Chaque leçon est préparée minutieusement de façon a être adaptée à votre niveau, à vos besoins professionnels ou à votre personnalité. Je vous propose une première rencontre gratuite de façon à mieux nous connaître.
Witam,
Jestem rodowitem Francuzem i mam 58 lat. W latach 1999–2009 pracowałem jako nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego w kilku szkołach językowych w Warszawie. Jednak w 2009 roku przeprowadziłem się do Warmii, na głęboką wieś, gdzie mieszkałem przez 17 lat. Zarabiałem tam na życie jako tłumacz pracujący zdalnie. W tym roku wróciłem do Warszawy, gdzie bardzo chciałbym ponownie rozpocząć udzielanie prywatnych lekcji. Podczas naszych zajęć korzystam z różnego rodzaju materiałów pisemnych, audio i wideo. Każda lekcja jest skrupulatnie przygotowywana tak, aby była dostosowana do Państwa poziomu, potrzeb zawodowych lub osobowości. (Możemy też sobie pomagać używając Polski język). Proponuję bezpłatne pierwsze spotkanie, abyśmy mogli się lepiej poznać.
Education
Licence d'anglais, langue et civilisation et de français langue étrangère à l'université de Caen Normandie.
Licencjat z języka angielskiego, kultury angielskiej oraz języka francuskiego jako języka obcego na Uniwersytecie w Caen w Normandii.
Licencjat z języka angielskiego, kultury angielskiej oraz języka francuskiego jako języka obcego na Uniwersytecie w Caen w Normandii.
Expérience / Qualifications
1999 - 2009 Enseignant de français langue étrangère notamment à Berlitz Poland, aux Ateliers de français, et pour plusieurs autres écoles de langue.
2009 - Aujourd'hui Traducteur du polonais et de l'anglais vers le français.
Auparavant, j'ai exercé plusieurs petits métiers, à la fois dans l'éducation et dans l'industrie.
1999–2009 Nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego, m.in. w Berlitz Poland, w Ateliers de français oraz w kilku innych szkołach językowych.
2009–obecnie Tłumacz z języka polskiego i angielskiego na francuski.
Wcześniej wykonywałem różne dorywcze prace, zarówno w sektorze edukacji, jak i w przemyśle.
2009 - Aujourd'hui Traducteur du polonais et de l'anglais vers le français.
Auparavant, j'ai exercé plusieurs petits métiers, à la fois dans l'éducation et dans l'industrie.
1999–2009 Nauczyciel języka francuskiego jako języka obcego, m.in. w Berlitz Poland, w Ateliers de français oraz w kilku innych szkołach językowych.
2009–obecnie Tłumacz z języka polskiego i angielskiego na francuski.
Wcześniej wykonywałem różne dorywcze prace, zarówno w sektorze edukacji, jak i w przemyśle.
Age
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
Enseigné en
français
polonais
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -04:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof





