FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd23.00EUR/ h

DIPLÔMÉE ÉCOLE DE TRADUCTION DONNE COURS D'ESPAGNOL ET D'ANGLAIS À LYON

Bonjour,

Diplômée de l'Institut Supérieur d'Interprétation et Traduction, je vous propose des cours d'anglais et d'espagnol adaptés à vos besoins et niveau. Mon objectif: vous aider à progresser à l'écrit comme à l'oral grâce à des exercices de grammaire, de conjugaison, et des cours de conversation pour améliorer votre vocabulaire.

N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements!

Lieu

Au domicile de l'élève: Autour de Lyon, France

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

suitcase iconCompétences :
Scolaire
Scolaire
Age :
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en :français, espagnol, anglais

Education

2011-2014: L3 et master obtenus à l’Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction.
2013: Obtention diplôme de la Chambre de Commerce Franco-Britannique et de la
Chambre de Commerce Franco-Espagnole.
2012: Séjour Erasmus au Royaume-Uni.
2009-2011: L1 et L2 LLCE anglais-espagnol.

Expérience / Qualifications

Je suis de langue maternelle espagnole et je donne des cours particuliers en anglais et en espagnol depuis un an.

Poser une question

Envoyez un message à Cecilia et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Cecilia sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2  Lundi à 2:00        Vendredi à 2:00  Samedi à 2:00  
3  Lundi à 3:00        Vendredi à 3:00  Samedi à 3:00  
4  Lundi à 4:00        Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  
5  Lundi à 5:00        Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  
6  Lundi à 6:00        Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  
7  Lundi à 7:00        Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  
8  Lundi à 8:00        Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  
9  Lundi à 9:00        Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00      Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00      Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00      Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00      Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00      Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00      Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 23€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis novembre 2014
  • Numéro de téléphone vérifié.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2  Lundi à 2:00        Vendredi à 2:00  Samedi à 2:00  
3  Lundi à 3:00        Vendredi à 3:00  Samedi à 3:00  
4  Lundi à 4:00        Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  
5  Lundi à 5:00        Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  
6  Lundi à 6:00        Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  
7  Lundi à 7:00        Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  
8  Lundi à 8:00        Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  
9  Lundi à 9:00        Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00      Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00      Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00      Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00      Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00      Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00      Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 23€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Adélie
Cours particuliers Anglais ou Français : grammaire, syntaxe, orthographe / TOUS NIVEAUX
*ENGLISH VERSION BELOW* Soutien en Anglais-Français/grammaire/orthographe/syntaxe/linguistique Bonjour, Je m'appelle Adélie, je suis actuellement en 2ème année de thèse en Sciences du Langage (Linguistique Cognitive). Je suis en co-tutelle entre le Laboratoire DDL (Lyon) et STL (Lille). Mes antécédents sont les suivants : 3 ans d'école supérieure de traduction et Master en didactique des langues, spécialité enseignement du français langue étrangère. Puis Master de Recherche en Sciences du Langage. (=> Diplôme de traduction spécialité Anglais/Allemand + 2 Masters). Cours donnés à l'université en 2022/2023: - Méthodologie sur CLAN (Computerized Language Analysis, logiciel de traitement de données linguistiques) au Département d'Orthophonie de Lille, - Language Acquisition in English, Département d'Anglais de l'Université de Lille, - Linguistique Générale, Département des Humanités de l'Université de Lille, - Psycholinguistique, Département des Humanités et de Psychologie de l'Université de Lille (L3), - Acquisition du Langage, Département des Humanités de l'Université de Lille. Actuellement : École Doctorale des Sciences de l'Homme à Lille. Après de nombreuses expériences d'enseignement à l'étranger et en France (lycée en Australie, université au Vietnam, Université Lumière Lyon 2, Université de Lille) j'ai finalement décidé de donner des cours individuels à côté de mon activité principale qui est devenue la recherche en linguistique. Mes domaines d'enseignement sont les suivants : - ANGLAIS : j'enseigne l'anglais pour les adolescents ou adultes, pour tous les objectifs : pour le plaisir, pour le soutien scolaire, pour préparer des examens tels que le TOEFL... etc. - FRANÇAIS : (1) j'enseigne le français en tant que langue étrangère pour les personnes désireuses d'améliorer leurs compétences orales et écrites. (2) j'enseigne le français pour les francophones natifs qui rencontrent des difficultés notamment en orthographe, en grammaire, en conjugaison ou en syntaxe. Ma méthode d'enseignement : - Je m'adapte aux objectifs et au niveau de l'élève. Je définis un programme en fonction de ses besoins. Je fais le récapitulatif de ce qu'il connaît déjà mais aussi de ses lacunes, afin de mieux modeler le programme de cours prévu. Je ne prends pas de décision de support sans me concerter avec l'élève : je choisis des médias/vidéos/articles etc. en fonction de ses goûts. - ANGLAIS : L'anglais est une langue vivante. Je tente le plus possible de faire parler l'élève et de trouver des sujets intéressants voire amusants à traiter pour que l'envie d'apprendre soit au premier plan, mais sans oublier les règles fondamentales de grammaire et de syntaxe que je glisse une fois par cours. - FRANÇAIS : (1) Pour le Français Langue Étrangère (FLE) : tout comme pour l'enseignement de l'anglais, je m'adapte aux besoins de l'élève en apprentissage d'une LV2/3/4... et je choisis des supports adaptés pour améliorer son niveau sur les 4 piliers du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues): compréhension orale/écrite et expression orale/écrite. (2) Pour les francophones natifs : étant donné qu'il s'agit de travailler des difficultés voire des incompréhensions dans le système morphosyntaxique du français, mon approche est plus scolaire chez les natifs adultes en difficulté dans leur propre langue : je sollicite alors les dictées, les lectures, les expressions écrites... afin que les bases fondamentales reviennent petit à petit et que la personne puisse se réconcilier avec la production langagière écrite :-) N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de plus de renseignements. Les cours peuvent s'effectuer à mon domicile ou en ligne. Je peux me déplacer chez l'élève si son domicile est dans LYON INTRAMUROS mais dans ce cas des frais de déplacement s'appliquent (sauf si nous habitons très près l'un de l'autre). Adélie *** Tutoring in both English/French for different purposes: Grammar/Writing skills/Spelling/General language skills/Linguistics Hello, My name is Adélie, and I am currently a second-year PhD candidate in Language Sciences (Cognitive Linguistics) after completing 2 Masters Degrees in Linguistics/Language Didactics. However I would love to keep teaching after several beautiful teaching experiences in France and Abroad (in a high school in Australia/University in Vietnam/University Lyon 2/Private institutes/University of Lille). I had the opportunity to give the following lectures over the course of the years 2022/2023: - Methodology (CLAN: Computerized Language Analysis, linguistic data analysis software), Department of Speech Therapy studies (University of Lille), - Language Acquisition in English, Department of Anglophone studies, University of Lille, - General Linguistics, Department of Human Sciences, University of Lille, - Psycholinguistics, Department of Human Sciences and Psychology, University of Lille, (3rd year students), - Language Acquisition in French, Department of Human Sciences, University of Lille. FRENCH FOR FOREIGNERS : I have been teaching French as a foreign language for the past 8 years. I follow the structure of the The Common European Framework of References for Language (CEFR) while also trying to make the lesson a little fun. My approach : I tailor a specific program for every student based on their level, background, strengths and weaknesses. In terms of content, I only pick stuff that are interested for my students and/or stuff they are really interested in. I would like my private lessons to be entertaining and safe places where the students can express themselves as much as they can. There's no progress without mistakes! I encourage the students to speak as much as possible. I never forget the fun side of classes but I also never lose sight of the fundamental bases : grammar, syntax, spelling and pronunciation. You can contact me if you need further information about my background and methodology. Lessons can take place at my apartment (Lyon 9th) or online. I can also go to the student's home, but please note that there is an extra charge per session, unless the person lives right next door to me. Thank you in advance for your understanding. Adélie

Cécile
Cours particuliers d'anglais tout niveau (de 3 à 93 ans !)
Étudiante à double nationalité franco-britannique, je reviens à Lyon après 3 années passées à travailler au Royaume-Uni, pour faire un double cursus d’ études en management et en langues (espagnol). L’anglais étant ma langue maternelle, je suis habituée depuis mes années lycée à donner des cours d’anglais à des élèves de tout niveau ( petits enfants à partir de 3 ans jusqu’à des cours de conversation pour adultes). J'aime transmettre l'anglais par une multitude de biais (approche ludique ou plus studieuse). Je propose donc des cours d’anglais à tout niveau. Prépa brevet, prépa bac mais aussi cours de conversation ou aide aux devoirs: je m'adapterai en fonction de vos besoins pour vous aider à réussir !

Mikaëla
Cours d’Anglais tous niveaux, sur-mesure aux besoins
Ce cours est conçu sur mesure selon vos besoins, je peux m’adapter à tous niveaux ainsi qu’à tous les âges. Nous pourrons voir différents aspects de la langue anglaise, et s’adapter à différentes modalités d’examens (baccalauréat, brevet...).

Claudia
COURS PARTICULIERS DE VIOLON, EVEIL ET PIANO INITIATION
Professeur de musique diplômé en musique propose cours de violon ainsi que d'initiation piano ainsi que des cours d'éveil instrumentale pour les enfants à partir de 5ans ma pédagogie s’adapte au rythme de chacun, répertoire variée: Classique , variété , musique du monde, etc... Éveil instrumentale pour les plus petits.

Jenny
Cours d'anglais pour tous les âges: lecture, écriture, conversation et plus!
Bonjour! Je suis de langue maternelle anglaise et actuellement doctorante (et diplômée d'une maîtrise) à la KU Leuven en Belgique, avec un baccalauréat en littérature et écriture anglaises. J'ai une vaste expérience de tutorat et je serai heureux de vous aider à atteindre vos objectifs de compétence en anglais. En 2019, j'ai travaillé comme professeur de langues appliquées à l'Université de Haute Alsace à la Faculté des Lettres où j'ai enseigné l'anglais des affaires et les négociations, les bases de l'anglais et les interprétations commerciales (anglais-français). J'ai de l'expérience dans le tutorat de professionnels travaillant dans des institutions européennes, d'étudiants diplômés et postuniversitaires et d'enfants. Je travaille avec la composition, l'expression orale et l'édition et j'ai aidé de nombreux étudiants à améliorer à la fois leur confiance en eux et leurs résultats aux tests et aux épreuves. J'ai auparavant dispensé des cours d'anglais individuels adaptés aux besoins de divers élèves adultes et élémentaires d'origines internationales diverses et en 2016, j'ai dirigé un centre d'alphabétisation pour les enfants du primaire, les aidant à apprendre à lire, à écrire et à penser de manière critique. • Relecture • Prononciation / diction • Édition • Coaching grammatical • L'écriture académique • Anglais conversationnel • Compétences d'étude et préparation aux examens • Lettre de motivation / Aide au CV • Construction de vocabulaire Si vous, votre enfant ou quelqu'un que vous connaissez pouvez bénéficier de mes services, n'hésitez pas à me contacter ! Je parle également français si cela est utile pour le confort des cours ou la traduction.

Clarisse
cours d’anglais pour élèves en difficultés niveau collège ou primaire
english is an amazing language and it’s really important to learn it young to permit you à better expression . it’s also the first language used to talk in the all world so come with me to learn with a lot of fun ! L’anglais est une merveilleuse langue et il est très important de l’apprendre jeune pour te permettre une meilleure expression . c’est aussi la première langue utilisée pour parler dans le monte entier donc viens avec moi pour apprendre avec beaucoup de fun !

Noé
Cours d'anglais pour élève de collège et de lycée.
Actuellement en 3ème année d'école d'ingénieur, j'ai pour obligation de maitriser un niveau d'anglais conséquent (certification TOEIC niveau B2 obtenu en 2021). Je propose donc d'aider des élèves ayant besoins de soutiens scolaire sur cette matière.

Candice
cours d'anglais étudiante pour primaire, collège, lycée
Etudiante en troisième année de droit à l'Université Catholique de Lyon, j'aimerais mettre mes compétences en anglais à disposition. De par mes études bilingues, Diplôme Universitaire de Common Law et licence de droit irlandais/Irish Bachelor of civil Law, j'ai acquis le niveau C1. Je parle donc anglais couramment et propose de l'aide aux devoirs ou des cours de conjugaison, vocabulaire, grammaire à un niveau scolaire. Etant pédagogue et à l'écoute, je m'adapte aux besoins et préférences de travail !

Samia
Apprendre ou se perfectionner en français Anglais pour débutants
Pour pouvoir communiquer dans une langue étrangère, il faut connaître les quatre compétences : grammaire, conjugaison, orthographe, vocabulaire. Cependant l'échange oral est egalement primordial C'est pour cela que nous commencerons par des conversations pour les débutants ou les confirmés et nous étudierons par la suite la langue à partir de différents supports Cependant, pour ceux qui maîtrise la langue française, je pourrai revoir avec eux certains points qu'ils souhaitaient améliorer ou les preparer aux examens. Je peux également aider ceux qui n'ont jamais pu apprendre à lire et à écrire ou qui ont des difficultés à rédiger un texte , un email ou un rapport sans fautes.

Margot
Etudiante en psychologie propose soutien et aide aux devoirs de la primaire au lycée sur Lyon
Ma formation en psychologie me permet de connaitre les spécificités d'apprentissage de chaque tranche d'âge, ainsi que de m'adapter aux besoins de chaque élève. Mes compétences en langues (anglais, français et espagnol) me permettent d'enseigner toute forme d'expression ou compréhension (orale ou écrite). Je me calquerais sur les méthodes d'apprentissage utilisées par les professeurs de votre enfant, tout en apportant mes méthodes et conseils. Mes services concernent tous les âges, de la primaire au lycée. Je ne donne cependant pas de cours de sciences (hors SVT) niveau lycée.

Victoria Schreiber
Cours d'anglais pour tout niveau et tout âge, apprendre en s'amusant
Etudiante en psychologie parlant anglais couramment propose des cours d'anglais pour tous les niveaux : introduction ludique à la langue pour les jeunes enfants, soutien scolaire pour les élémentaires, entrainement à la compréhension et l'expression (orale et écrite) sur des thèmes divertissants pour les collégiens, renforcement par des discussions et des activités pour les adultes ou découverte de la langue. Je sais m'adapter à chaque élève, selon son niveau, ses envies et ses capacités. Patiente et à l'écoute, c'est un plaisir pour moi de transmettre mes connaissances et d'aider mes élèves à progresser, tout en respectant toujours leur rythme et leurs envies.

Adam
Apprendre l'espagnol avec un professeur expérimenté et passionné
540 millions de personnes. C'est le nombre de locuteurs espagnols dans le monde avec lesquels vous pourriez communiquer dans plus de vingt pays en apprenant l'espagnol. C'est aussi une langue très utile ou nécessaire dans les études et la vie professionnelle. Avec ce cours, selon votre niveau, vous apprendrez les bases de la langue espagnole, ou ses subtilités. Vous pourrez le comprendre, l'écrire et le parler. Et, le plus important pour moi, vous apprendrez à aimer cette langue autant que je l'aime.

Malcom
Cours particuliers d'espagnol pour les élèves au collège
Les cours du collège représente une base que le pré-adolescent doit acquérir au mieux pour la continuité de ses études. L’espagnol est une matière qui mérite d'être parfaitement maîtrisée pour passer a la suite. Étant diplômé d'un Baccalauréat Économique et sociales, j'aimerai partager et transmettre le savoir que j'ai acquis lors de mon parcours scolaire. Mon but étant de venir en aide aux élèves, sans les surcharger de travail, seulement en les accompagnant a leurs rythme. Les enseignements proposés seront pédagogiquement adaptés a chaque élève pour qu'ils comprennent au mieux selon leurs capacités de compréhension, d'assimilation et d'apprentissage.

Valentina
Cours particuliers d’espagnol - Professeure Native.
Hola! ¿cómo estás? Je m’appelle Valentina, je viens d’Argentine. Actuellement sur Lyon je vous propose de cours d’espagnol pour touts les niveaux. Si vous avez de notions de base je vais vous encourager à faire de progrès, autrement je peux vous initier à l'apprentissage de ma langue maternelle. J’essaye toujours d’adapter les cours aux intérêts et besoins de mes élèves. J’ai de l’expérience en soutien scolaire avec des enfants et adolescentes, mais aussi avec des adultes. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions, Valentina

Iris
Cours particulier d'Anglais tous niveaux (initiation, commerciale, etc)
De nos jours, la maitrise de l'anglais est d'une importance capitale tant cette langue est présente au quotidien. C'est un atout nécessaire : à l'employabilité, à la réussite d'études, et surtout à l'ouverture sur le monde. Actuellement en Master Langues et Gestion, spécialité Anglais / Chinois, je possède une connaissance approfondie de cette matière et peux m'adapter à tous types d'élèves et tous niveaux. Que ce soit de l'initiation, du renfort pour les devoirs, de l'aide pour le bac ou même de l'anglais commercial, tout est possible !