Francesca
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    àpd35.00EUR/ h

    Cours particuliers d'italien langue étrangère

    Chercheuse de nationalité italienne de l'Université Paris Ouest Nanterre - La Défense en traduction italien-français. Diplômée à l'Université de Bologne en études de langue et littérature italienne.
    Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement aux enfants, adolescents et adultes.
    Je propose des cours particuliers à domicile d'italien général niveaux débutant, élémentaire, moyen, avancé et supérieur. Je propose également des cours specialisés de conversation et de perfectionnement de la grammaire. Je suis specialisée aussi dans les cours pour enfants de primaire et prépa bac.
    Les cours seront adaptés aux exigences et objectifs des élèves.
    Ma méthode est celle de l'apprentissage directe, qui plonge l'élève dans l'univers de la langue à travers l'utilisation presque exclusive de l'italien pendant le cours. Dans les cours d'italien général j'alterne entre les exercices de production orale, la grammaire, l'écoute, la lecture ou encore la production écrite. Mais la programmation des cours peut changer selon les exigences de l'élève avec qui, pendant le premier cours, on discutera des objectifs qu'il veut atteindre.
    Mon expérience avec les enfants de l'école élémentaire de Modane (où j'ai enseigné en 2011-2012) m'a permis de consolider ma méthode d'apprentissage directe et d'expérimenter des outils ludiques comme les flash cards et beaucoup d'autres formes de jeu. À travers les images, les chansons, le théâtre j'ai pu obtenir des bons résultats et à la fin de l'année amener toutes les classes (du CP au CM2) à atteindre les objectifs didactiques fixés au départ : se présenter, poser des questions, acquérir le vocabulaire de différents domaines, lire et comprendre de petits textes, écrire des petites phrases ou mots, améliorer ou apprendre la prononciation correcte des mots et apprendre certains éléments de la gestualité et de l'accent italien.
    Mon expérience avec les adolescents et les adultes a été aussi formatrice parce qu'elle m'a appris à mettre au point des leçons de grammaire ou d'italien général liées aux intérêts et aux aspects concrets de la réalité de chaque élève : lecture d'extraits de romans, recettes de cuisine, manuels d'instructions, annonces d'emploi, analyse de chansons, ou de vidéos, etc.

    Je suis disponible aussi pour des traduction français-italien-français dans différents domaines, traduction de CV, de sites internet et sous-titrages.

    D'habitude je donne mes cours à domicile, mais on peut aussi concorder un autre lieu.

    Informations supplémentaires

    Apporter un cahier, j'apporterai les photocopies des exercices et des textes, ainsi que des cd.

    Lieu

    Au domicile de l'élève: Autour de Paris, France

    Use ⊞+wheel to zoom!
    +

    Info générales

    Compétences :

    Italien:
    Italien pour adultes, Scolaire

    Age :

    Enfants (4-6 ans)
    Enfants (7-12 ans)
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)

    Niveau du Cours :

    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé

    Durée :

    60 minutes

    Enseigné en :

    français, italien, anglais, espagnol

    Présentation

    Professeur d'italien langue étrangère



    Chercheuse de nationalité italienne de l'Université Paris Ouest Nanterre - La Défense en traduction italien-français. Diplômée à l'Université de Bologne en études de langue et littérature italienne.
    Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement aux enfants, adolescents et adultes.
    Je propose des cours particuliers à domicile d'italien général niveaux débutant, élémentaire, moyen, avancé et supérieur. Je propose également des cours specialisés de conversation et de perfectionnement de la grammaire. Je suis specialisée aussi dans les cours pour enfants de primaire et prépa bac.
    Les cours seront adaptés aux exigences et objectifs des élèves.
    Ma méthode est celle de l'apprentissage directe, qui plonge l'élève dans l'univers de la langue à travers l'utilisation presque exclusive de l'italien pendant le cours. Dans les cours d'italien général j'alterne entre les exercices de production orale, la grammaire, l'écoute, la lecture ou encore la production écrite. Mais la programmation des cours peut changer selon les exigences de l'élève avec qui, pendant le premier cours, on discutera des objectifs qu'il veut atteindre.
    Mon expérience avec les enfants de l'école élémentaire de Modane (où j'ai enseigné en 2011-2012) m'a permis de consolider ma méthode d'apprentissage directe et d'expérimenter des outils ludiques comme les flash cards et beaucoup d'autres formes de jeu. À travers les images, les chansons, le théâtre j'ai pu obtenir des bons résultats et à la fin de l'année amener toutes les classes (du CP au CM2) à atteindre les objectifs didactiques fixés au départ : se présenter, poser des questions, acquérir le vocabulaire de différents domaines, lire et comprendre de petits textes, écrire des petites phrases ou mots, améliorer ou apprendre la prononciation correcte des mots et apprendre certains éléments de la gestualité et de l'accent italien.
    Mon expérience avec les adolescents et les adultes a été aussi formatrice parce qu'elle m'a appris à mettre au point des leçons de grammaire ou d'italien général liées aux intérêts et aux aspects concrets de la réalité de chaque élève : lecture d'extraits de romans, recettes de cuisine, manuels d'instructions, annonces d'emploi, analyse de chansons, ou de vidéos, etc.

    Je suis disponible aussi pour des traduction français-italien-français dans différents domaines, traduction de CV, de sites internet et sous-titrages.

    D'habitude je donne mes cours à domicile, mais on peut aussi concorder un autre lieu.

    Education

    Depuis 2012
    Doctorat en traduction français-italien
    Université Paris Ouest Nanterre-La Défense, France

    Août - Nov 2013
    Étudiant visiteur de recherche
    Université de Montréal, Canada

    Déc 2009 - Mars 2012
    Master II en Cultures Littéraires Européennes
    Université de Bologne, Italie
    Mention très bien

    Oct 2006 - Déc 2009
    Licence en disciplines de l'art, de la musique et du spectacle
    Université de Bologne, Italie

    Expérience / Qualifications

    Depuis 2013
    Professeur d'italien langue étrangère
    Auto-Entrepreneur cours particuliers Paris et Montréal
    Cours de niveaux A1, A2, B1, B2, C1
    Adultes francophones

    Sept 2013 – Nov 2013
    Professeur de français langue étrangère
    Maison de l'Amitié, 120 Av. Duluth Est, Montréal
    Cours de niveau A2
    Adultes immigrés

    Oct 2011 – Avril 2012
    Assistante d'italien langue étrangère
    École élémentaire « Jules Ferry », 105 rue des écoles, Modane
    Cours niveaux A1, A2. Élaboration de stratégies pédagogiques ludiques avec l'aide des flashcards
    Enfants du CP aux CM2

    Août 2003 – Juin 2007
    Professeur de français langue étrangère
    Auto-Entrepreneur cours particuliers Cremona et Bologna (Italie)
    Cours de niveaux A2, B1, B2
    Adultes et jeunes italiens

    Poser une question

    Envoyez un message à Francesca et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Francesca sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00    Vendredi à 12:00    Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00    Vendredi à 13:00    Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00    Vendredi à 14:00    Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00    Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00    Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  
    17    Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00  Jeudi à 17:00  Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  
    18    Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  
    19    Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  
    20    Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  
    21    Mardi à 21:00  Mercredi à 21:00  Jeudi à 21:00  Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  
    22    Mardi à 22:00  Mercredi à 22:00  Jeudi à 22:00  Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  
    23    Mardi à 23:00  Mercredi à 23:00  Jeudi à 23:00  Vendredi à 23:00  Samedi à 23:00  
    àpd 35€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis février 2014

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00    Vendredi à 12:00    Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00    Vendredi à 13:00    Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00    Vendredi à 14:00    Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00    Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00    Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  
    17    Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00  Jeudi à 17:00  Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  
    18    Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  
    19    Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  
    20    Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  
    21    Mardi à 21:00  Mercredi à 21:00  Jeudi à 21:00  Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  
    22    Mardi à 22:00  Mercredi à 22:00  Jeudi à 22:00  Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  
    23    Mardi à 23:00  Mercredi à 23:00  Jeudi à 23:00  Vendredi à 23:00  Samedi à 23:00  
    àpd 35€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page

       LinkedIn      Google+

    Cinzia
    Italien pour l'opéra, pour chanteurs ou passionnés
    Professeur cértifiée, italien langue maternelle, propose cours d'italien pour chanteurs lyriques. Cours ciblés sur la fonétique et prononciation. Préparation concours d'entrée au conservatoire ou pour améliorer son accent. Cours destiné aux chanteurs de toutes âges, même les plus jeunes.

    Chiara
    Apprendre la culture et la langue ITALIENNE avec une native italienne
    J'arrive directement de l'Italie pour partager avec vous les secrets de la langue italienne, la grammaire et la conversation. Si vous souhaitez ammeliorer votre connaissence ou bien si vous n'avez aucune connaissence de la langue, ce cours peut vous aider à rejoindre vos objectifs.

    Alberto
    Cours d'italien - Langue maternelle italienne pour débutant et compétent
    Locuteur natif italien. Je connais l'anglais et le français aussi pour aider à l'étude. Disponible pour offrir des cours de grammaire et de littérature. Apprendre la langue italienne peut être difficile avec toutes ses particularités, mais c'est une très belle langue à connaître, en particulier pour comprendre la littérature et l'histoire de l'Italie même.

    Emma
    - Langue italienne; Cours d'italien ou conversation.
    - Je suis un professeur d'italien professionnel d'Italie, vivant maintenant à Rome. J'ai 8 ans d'expérience en enseignement. Je suis très patient et j'aime faire un environnement de classe détendu et amical. J'ai des qualifications et une expérience d'enseignement à différents niveaux et dans différents contextes. Je peux aider l'étudiant à améliorer ses compétences orales, écrites et de compréhension. Le plus important est que chaque cours est basé sur les besoins, les intérêts et la disponibilité de l'étudiant. - La méthode est principalement ce qu'on appelle communicatif, visant à stimuler l'étudiant à parler immédiatement et mettre l'accent sur l'aspect fonctionnel de la langue. Pour les débutants, je suis généralement un programme spécifique, je prépare un cours et pour chaque leçon j'envoie aux étudiants les fichiers que je scanne à partir des différents livres. En outre, les leçons peuvent être essentiellement développées comme des conversations sur des sujets spécifiques.

    Marco
    Enseignant en langues (Fr-All.-Ang.-It.) certifié CELTA (Cambridge) avec plusieurs années d'expérience à l'étranger.
    Bonjour, je suis enseignant de langues, et principalement d'anglais. Certifié CELTA (de Cambridge), j'ai 6 ans d'expérience dans l'enseignement à toutes les catégories d'âge et d'origine sociale. Que ce soit pour des répétitions ou cours ponctuels, ainsi que pour un suivi plus régulier, quel que soit le niveau, n'hésitez pas à me faire savoir vos besoins.

    Eleonora
    Cours d'italien avec une locutrice native (tous niveaux), ou cours espagnol et anglais débutants.
    L'italien est ma langue maternelle. Je donne cours d'aprentissage de la langue, conversation, aide aux devoirs, préparation d’épreuves, perfectionnement de la prononciation, du débutant jusqu'aux niveaux avances. Je donne aussi cours d'espagnol pour débutants.

    Gemma
    Apprendre et apprendre à parler et écrire l'italien avec un vrai florentin
    Aimez-vous les Italiens, l'histoire et la gastronomie et souhaitez-vous parler la langue? Je suis de langue maternelle italienne à Florence et je suis moi-même étudiante en langues depuis longtemps! Si vous souhaitez être en mesure d'interagir rapidement avec les Italiens, je peux vous donner quelques conseils sur la prononciation correcte, la grammaire fondamentale et le vocabulaire, mais aussi sur l'art et le folklore italiens. Les leçons seront adaptées aux besoins, au niveau et à la langue maternelle de l'élève. Je suis également disponible pour relire vos écrits.

    Cristina
    Cours de langue italienne (enseignante langue maternelle)
    Buongiorno!! Cours de langue italienne avec une eseignante de langue maternelle certifiée chez l'Université de Perugia. Mes cours sont élaborés en function de les besoins d'apprentissage de les élèves. Le contenu de cours est decidé avec l'étudiante sur la base de sa necessité: - Grammaire - Lexique - Conversation - Culture italienne N'hesitez pas à me contacter pour avoir plus des reinsegnements. A presto, Cristina

    Yauheniya
    Cours de langue: techniques de communication, barrière des langues étrangères
    Nous travaillerons avec la barrière de la langue, les peurs, le sentiment de "comprendre sans parler". Ce sera une classe facile à vivre avec des outils de communication élaborés et adaptés individuellement. Par défaut, la classe intègre la grammaire, la prononciation et la distinction de style.

    Matteo
    Cours d'italien et de culture italienne, à tous les niveaux.
    Bonjour, je m'appelle Matteo, je viens de Perouse, une jolie ville dans le centre de l'italie. La langue et la culture italiennes sont mes passions ainsi que l'enseignement. Je donne des cours d'italien pour ceux qui veulent soit apprendre les bases de la langue (grammaire, syntaxe), soit améliorer la conversation (diction, vocabulaire, façons de parler), l'écoute et l'écriture. Le cours est pour tous les niveaux, j'essaie de personnaliser la méthode d'enseignement en fonction des besoins et du niveau de l'étudiant. Le contenu des conversations des mes cours sont influencés par mes parcours professionnels et artistiques, on peut parler de littérature, cinéma, musique, art et culture gastronomique italiens mais bien sur aussi des sujets d'intéret de l'étudiant. Contactez-moi pour plus d'informations!

    Francesca
    Cours d'italien langue étrangère. Enseignante native, PhD, certifiée, experte
    Je donne de cours d'italien à tous les niveaux, individuels et collectifs, à particuliers et à entreprises. Cours orientés au travail, aux études et à la préparation des examens officiels. Enseignante certifiée (CEDILS, Certificato di Didattica dell'Italiano Lingua Straniera), avec plusieurs années d'expérience. Pendant mes cours, je recréais un contexte communicatif réel: je parle exclusivement l'italien dés la première leçon et je stimule votre expression orale. J'organise les cours afin que l'acquisition des structures grammaticales puisse progresser en harmonie avec celle de l'efficacité communicative, du répertoire lexicale et de la prononciation. Je stimule aussi votre autonomie avec l'utilisation de textes authentiques sélectionnés selon le niveau. J'adapte ma méthode aux objectifs individuels et je propose dans les classes une approche globale, stimulante et interactive de la langue italienne.

    Chiara
    Cours d'italien, français, espagnol, anglais pour adultes et enfants
    Je m'appelle Chiara, je parle italien et je travaille comme traductrice et interprète indépendante. J'ai une maîtrise en traduction spécialisée. J'enseigne l'italien, le français, l'espagnol et l'anglais depuis plus de 5 ans, tant pour les adultes que pour les enfants. J'ai travaillé en tant que professeur d'italien et d'espagnol dans une agence de l'Union européenne alors que je vivais à Strasbourg, en France. Je parle couramment les quatre langues et je les utilise dans la vie de tous les jours car mes clients viennent de toute l'Europe. De toutes les expériences de travail que j'ai vécues, enseigner aux enfants est certainement celui qui m'a le plus satisfait. J'apprécie enseigner aux enfants bilingues et les aider à surmonter les difficultés liées au cerveau bilingue. En tant que pigiste, je suis très flexible en termes d'horaires de travail et je peux m'adapter aux besoins et aux demandes des étudiants. Je suis dans l'attente de votre réponse! Chiara

    Daniele
    Cours et leçons d'Italien pour les étrangers à tous les niveaux
    Je suis un professeur et un tutor de Langue Italienne pour les Etrangers avec la certification DITALS (Certificat d'aptitude de didactique de l'Italien aux étrangers) de l'Université pour les Etrangers de Sienne (Italie). Le cours et ma méthode d'enseignement de la langue sont basées sur une approche communicative: l'étudiant apprendra la langue graduellement en l'utilisant et en communiquant dans une langue réelle et n'abstraite pas. Pour atteindre cet objectif, ils seront proposés beaucoup d'activités en utilisant matériels didactique authentiques comme articles de journal, pages de romans, scènes de film, textes de chansons et de nombreaux autres.

    Sandra
    Apprendre la langue italienne: apprentissage scolaire - apprentissage libre
    Ce cours est destiné aux personnes voulant apprendre l'italien ainsi qu'à ceux ayant besoin d'une aide supplémentaire à leur cours d'italien scolastique. L'italien est ma langue maternelle. Je propose de donner à l'élève un enseignement adapté à ces besoins sans le surcharger.

    Sabrina
    Cours particuliers d'ITALIEN pour tous à Rouen. et, par webcam partout en France et à l'international.
    Formatrice-Traductrice professionnelle et expérimentée, 38 ans, donne cours d'Italien, tous niveaux sur Rouen. Et, par webcam partout en France et à l'international. Programme : oral et écrit, conversation, prononciation, phonétique, grammaire, expressions, orthographe, conjugaisons, bases scolaires, italien technique, italien professionnel, langue latine, pays, etc.