Iana
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    FavouritesAjouter aux favoris
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    àpd35.00EUR/ h

    Cours général de russe (A1-C1) / Cours de russe des affaires

    Bonjour! Здравствуйте!
    Amoureuse des langues et ouverte d’esprit, je suis traductrice polyglotte (russe/anglais/francais/allemand) titulaire d’une Licence en Linguistique et d’un Master en Traduction (Université Paris Diderot).
    Lors de mes séjours en Allemagne, en France et aux États-Unis, j’ai enseigné le russe à un public très divers en termes d’âge et d’occupation, ce qui m’a permis d’acquérir une solide expérience pédagogique et de développer ma propre méthode qui privilégie l’aspect communicatif (expression écrite et orale) et favorise l’authenticité des matériels éducatifs (Златоуст, des films, des articles de presse, des podcasts).
    Je propose :

    Très attentive aux passions et aux objectifs de mes élèves, je vais vous guider tout au long de votre apprentissage afin de franchir cette fameuse barrière de la langue.
    Faites le premier pas vers un enrichissement culturel et vers de nouvelles opportunités!
    À bientôt ! До скорой встречи! :)

    Lieu

    Chez le professeur: Rue Sébastien Mercier, Paris, France
    Au domicile de l'élève: Autour de Paris, France
    Cours par webcam

    |
    Use ⊞+wheel to zoom!
    +

    Info générales

    Compétences :
    Age :
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)
    Niveau du Cours :
    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé
    Durée :
    60 minutes
    Enseigné en :français, anglais, russe

    Présentation

    Au cours de mes études, j’ai été très agissante dans les activités académiques et parascolaires, participant à de multiples conférences scientifiques, concours de traduction (INALCO RUSSE OPEN), expériences linguistiques (Université Grenoble-Alpes), projets internationaux de volontariat (un camp environnemental au Japon, Erasmus + en France) et programmes d’échange (un échange scolaire en Allemagne, le programme Vacances Travail aux États-Unis).

    Education

    Depuis 2019 : M1 Traduction et interprétation, parcours ILTS (anglais, allemand), Université Paris Diderot
    2014 — 2018 : Bachelor en Linguistique, parcours Traduction et traductologie (anglais, français), Université Pédagogique d'État de Iaroslavl K.D. Ouchinsky, Iaroslavl

    Expérience / Qualifications

    EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
    Août 2018 –juillet 2019: professeur de russe
    L’école démocratique la Ferme des Enfants, Lablachère, France (ERASMUS+/SVE)
    Préparation des cours et des exercices adaptés au niveau du groupe; initiation à la culture, la géographie et l’histoire de la Russie; utilisation des outils pédagogiques variés (des films, des chansons, la pratique phonétique, la mise en scène, des jeux, la lecture); travaux de correction.
    Septembre 2017 - octobre 2017 : traductrice, interprète
    L’agence de traduction « Transcontact », Nijni-Novgorod, Russie (stage de deux mois)
    Traduction technique russe>anglais, traduction touristique français>russe, travaux de terminologie, révision de textes, interprétation consécutive anglais>russe, interprétation en milieu social.
    Février 2016 — mars 2016 : traductrice
    La mairie de Iaroslavl, Direction Générale des relations internationales, Iaroslavl, Russie (stage de deux mois)
    Traduction anglais>russe des sites web , travaux de terminologie, révision de textes , animation de la réunion des lycéens franco-russes à la Maison de l'amitié «Poitiers-Iaroslavl».
    Bonjour! Hello! Amoureuse des langues et ouverte d’esprit, je suis traductrice polyglotte (russe/anglais/francais/allemand) titulaire d’une Licence en Linguistique et d’un Master en Traduction (Université Paris Diderot). Lors de mes séjours en Allemagne et en France , j’ai enseigné l'anglais à un public très divers en termes d’âge et d’occupation, ce qui m’a permis d’acquérir une solide expérience pédagogique et de développer ma propre méthode qui privilégie l’aspect communicatif (expression écrite et orale) et favorise l’authenticité des matériels éducatifs (Cambridge, Oxford, Collins, Mcmillan, des films, des articles de presse, des podcasts). Très attentive aux passions et aux objectifs de mes élèves, je vais vous guider tout au long de votre apprentissage afin de franchir cette fameuse barrière de la langue. Faites le premier pas vers un enrichissement culturel et vers de nouvelles opportunités! À bientôt ! See you soon! :)

    Poser une question

    Envoyez un message à Iana et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Iana sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7              
    8              
    9  Lundi à 9:00          Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00          Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00          Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00    Mercredi à 12:00      Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00    Mercredi à 13:00      Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00    Mercredi à 14:00      Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00    Mercredi à 15:00      Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00        Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00        Vendredi à 17:00    
    18    Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00    
    19    Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00    
    20    Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00    
    21              
    22              
    23              
    àpd 35€Cours chez le professeur
    àpd 35€Cours par webcam
    àpd 35€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis janvier 2020

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7              
    8              
    9  Lundi à 9:00          Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00          Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00          Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00    Mercredi à 12:00      Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00    Mercredi à 13:00      Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00    Mercredi à 14:00      Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00    Mercredi à 15:00      Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00        Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00        Vendredi à 17:00    
    18    Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00    
    19    Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00    
    20    Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00    
    21              
    22              
    23              
    àpd 35€Cours chez le professeur
    àpd 35€Cours par webcam
    àpd 35€Cours à domicile

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page

    Vous êtes ici


    Mariia
    Le Russe avec une native de Sibérie, tous niveaux!
    Coach et étudiante en Réalisation du film documentaire, passionnée de la communication inter-culturelle installée en France depuis 7 ans, je vous invite à apprendre le russe de manière ludique, structurée et efficace ! Ma méthode permet : - Au débutants : entrer dans l’apprentissage de cette langue complexe en douceur, fixer les objectifs et prendre le bon rythme -Aux initiés : activer la mémoire de langue et continuer à progresser -Aux intermédiaires et avancés : approfondir les connaissances et perfectionner les acquis Déroulement d'un cours: - Conversation et prononciation - Compréhension et expression orale sur des sujets (par des textes littéraires, dialogues, articles, extraits de films, de chansons ou de pièces de théâtre) - Grammaire (qu’on applique tout de suite dans l’expression) - Correction de devoirs et questions spécifiques individuelles ...avec des supports écrits, audio et les images, qui vous permettront de pratiquer en dehors des cours, l’organisation des ateliers de conversation avec plusieurs élèves et d’autres intervenants russophones est possible également . Avec mon approche communicative et individuelle vous allez pouvoir comprendre et parler russe rapidement, ainsi qu’enrichir et approfondir vos compétences en cette belle langue ! Je vous attends avec impatience pour ce magnifique voyage !

    Sylvia
    COURS DE RUSSE par PROFESSEUR(e) PARFAITEMENT BILINGUE
    J'enseigne la langue russe à tous ceux qui veulent apprendre le russe dans de bonnes conditions (soutien scolaire tous niveaux-préparations aux examens d'entrées aux Grandes Ecoles-formations professionnelles-mutations professionnelles-déménagements-relations et correspondances privées-amoureux de la langue russe etc...). Les difficultés innérantes à l'apprentissage du russe en particulier les déclinaisons et la prononciation font l'objet d'une attention toute particulière de ma part car ce sont les bases que vous aller maîtriser et à partir desquelles vous allez commencer à vous passionner pour la suite... J'adapte bien sûr mes cours à la disponibilité de chacun et selon son rythme Je fournis gratuitement le matériel pédagogique ainsi que les cours préparés et adaptés à vos besoins que vous me communiquerez et dont nous discuterons si vous le voulez bien. Les cours se déroulent à mon domicile ou chez vous ou sur votre lieu de travail ,si cela est possible, et je préconise une durée de 2 heures par semaine pour une assimilation optimum; des cours intensifs sont possibles bien sûr si besoins urgents (2 à 3 cours ou + par semaine et/ou 2 à 3 heures par cours)

    Artiome
    Apprendre la culture et la langue russe, apprendre l'histoire
    Je suis russophone et j'étudie en ce moment le russe à l'INALCO. Ce cours a pour objectif apprendre à des enfants et adolescents la langue et la culture russe. Mon but est de familiariser l'élève avec la langue et la culture, de la rendre intéressante à chacun ainsi que d'aider ceux qui apprennent cette langue au collège/lycée à faire leurs devoirs. Je donnerais pas beaucoup de devoirs (histoire de ne pas surcharger l'élève en question et de lui laisser le temps pour ses devoirs scolaires). Je donne aussi des cours d'Histoire à ceux que la matière pose des problèmes au niveau scolaire.

    Liubov
    Apprendre la langue russe ou ukrainienne avec le professeur natif
    Bonjour à tous ! Le russe et l'ukrainien, ce sont mes langues maternelles et serai ravie d'aider à améloirer vos connaissances de russe ou d'ukrainien ! Étant étudiante à la faculté de traduction français-russe et ayant un grand expérience de enseignement de français et d'anglais dans mon pays natal, je suis sûre que je trouverai un approche à chaque apprentis !

    Ivan
    Russe (tous niveaux), français langue étrangère, anglais langue étrangère, cours de traduction
    L’apprentissage d’une langue étrangère peut s’avérer assez stressant. Pas de stress ici : nous adapterons nos cours à votre rythme afin de vous permettre d’atteindre vos objectifs dans un climat détendu. Je ne suis pas adepte d’une méthodologie unique, les besoins variant d’un apprenant à un autre. C’est pourquoi je prépare mes cours en fonction des attentes de mes élèves pour les personnaliser le plus possible.

    Olga
    Traductrice professionnelle donne ds cours de Russe et Anglais à Paris ou à distance
    Bonjour, Je souhaiterai donner des cours de russe, ukrainien et anglais pour tout âge. En tant que professeur, j'aime aborder la langue dans un aspect moins scolaire, mais avec tout autant d'efficacité. J'ai déjà donné des cours particuliers et ces expériences ont toujours été positives. Traductrice professionnelle depuis près de 7 ans, je navigue aisément entre les langues suivantes (français, anglais, russe, ukrainien). Linguistiquement fiable, rapide et extrêmement soucieux du ton et des détails, je me spécialise particulièrement dans les matières des sciences sociales, de la culture et du ludique. Cependant, grâce à une expérience très diversifiée auprès de clients variés, j'ai également acquis une grande expérience dans la traduction technique, scientifique, informatique, commerciale, publicitaire, touristique et industrielle. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez consulter mon CV, si vous souhaitez en savoir plus sur mes spécialités, ou si vous voulez en connaître d'avantage sur mes expériences passés. Bien à vous,

    Valeriya
    Langue russe! Résultats rapides!
    salut! Je suis un russophone qui peut enseigner en russe, anglais et français. J'aime vraiment ma langue et je sais comment l'expliquer à n'importe quel étranger. Ce n'est pas la langue la plus facile au monde, mais si vous êtes vraiment motivé pour parler russe, je saurai vous aider. Ne hésitez pas à me contacter. Valeriya

    Gogy
    Apprenez le russe en ligne en peu de temps et oui, il est possible d'apprendre en ligne))
    Apprendre le russe est un vrai défi, n'est-ce pas? Commencez à apprendre le russe et progressez en peu de temps. Obtenez confiance et motivation tout en apprenant, n'ayez pas peur de faire des erreurs. Mes cours sont planifiés, bien structurés en fonction des besoins de chaque élève. ET OUI, il est possible d'apprendre en ligne))) J'ai hâte de vous voir

    Anna
    Anglais, Allemend, Russe (préparation pour TestDaF, TOEFL, Ielts)
    Je suis russe et je donne des cours en plusieures langues étrangères: Russe, Anglais, Allemend. J'ai des diplomes C1 reconnu pour l'allemend, le français et l'anglais. Russe est ma langue maternelle. J'ai fait mes études aux Etats-Unis (0,5 an), en Allemagne (1 an) et je suis en train de faire mon Master en France. Je suis en France depuis Septembre 2019 et je parle Français au niveu C1 aussi. Pour l'anglais, je propose des cours de préparation pour Ielts, TOEFL, des cours de l'anglais parlé et soutien scolaire. J'ai le diplome TOEFL Ibt passé aux Etats-Unis avec 93/120. Mes cours sont adaptés à votre rythme de l'apprentissage, à votre niveau de l'acquisition des connaissances et a vos modalités d'apprentissage. Je propose des cours équilibrés entre 4 aspects basiques de chaque langue: compréhension orale, compréhension écrite, production orale, Pour l'allemend, j'ai fait mon diplome DaF avec 5/4/4/4 et j'ai fait mes études en Allemagne pendant 1 an. Je propose des cours

    Aziza
    Je propose cours particulièrs de Russe à Paris à mon domicile ou chez vous (tous niveaux)
    Ayant le russe comme ma langue maternelle je propose les cours de russe pour tous les niveaux (débutant -> avancée). Je suis diplômée (Bac+5) de l’université français et j’ai de l’expérience de 2 ans en tant que professeur des langues à domicile. Je parle 7 langues: français, russe, anglais, allemand, espagnol, arabe, kazakhe. Les langues sont vraiment ma passion! De plus de la langue russe, je vous ferai découvrir la culture et la littérature russe. Je suis certifiée d’un niveau de russe excellent (grammaire, phonétique, syntaxe) et je souhaite transmettre mes connaissances à qqn prêt de relever ce défi :)

    Svetlana
    Les cours de russe(niveau débutant, intermédiaire, avancé)
    Professeur diplômée en russe langue étrangère avec 12 ans d'expérience pédagogique propose des cours particuliers de russe (tous niveaux) à tous ceux qui souhaitent apprendre cette langue. Tous les cours sont personnalisés. L'approche sera choisie en fonction de vos besoins et de vos objectifs.

    Павел
    Le Russe tous les niveaux, Philosophie soutien scolaire
    soutien scolaire à l'expression écrite et oral, étude de l'alphabet, règles de lecture par syllabes et lecture fluide, caractéristiques phonétiques de la prononciation, particularités de la syntaxe, de l'orthographe et de la ponctuation de la langue russe. déclinaison du temps des verbes, formes de cas des verbes

    Olga
    Cours particuliers en russe
    Je suis Russe et j´enseigne le russe par Skype. J'ai la grande chance de parler couramment le Français et de vivre en Russie, de connaître la culture de mon pays et les similitudes et différences de nos deux pays. Apprendre une langue nécessite de la parler le plus possible. Je vais vous aider apprendre à parler, écrire, comprendre le Russe à l´oral comme à l'écrit, bien sûr. Afin de comprendre et essayer ma méthode, vous pouvez me contacter et commencer les premières leçons.

    Angelika
    Cours de russe Skype. Exercices de grammaire, parler, phrases de nouveaux mots
    Bonjour à tous! Je suis un locuteur natif russe et j'ai une maîtrise de l'université linguistique nationale dans une compétence très spécifique d'enseigner la langue russe aux non-russes. - J'enseigne le russe depuis de nombreuses années à des adultes et des enfants du monde entier en classe et via Skype. J'ai également travaillé comme interprète à l'ambassade d'Ukraine. - J'ai vécu dans différents pays où j'ai enseigné le russe. Mon anglais est fluide, donc dans nos cours, je vais vous expliquer tout d'une manière très compréhensible et facile. - Je garantis une atmosphère positive et détendue dans nos cours. - Nos leçons seront toujours bien organisées, bien planifiées et bien structurées. - Toutes les leçons sont adaptées exactement à vos besoins individuels pour vous aider à réussir. - Je suis concentré sur le résultat et dans nos leçons incorporera des multimédia, des photos, des vidéos, des présentations PowerPoint et des activités conversationnelles très intéressantes. - Je vais vous aider à atteindre le niveau de communication nécessaire dans les plus brefs délais, puisque je connais le secret de la séquence optimale de la présentation matérielle. Vous commencerez enfin à parler couramment le russe. Nous apprendrons la grammaire et le vocabulaire russes corrects, parlant et vous atteindrez le prochain niveau de russe en un rien de temps. À la fin du cours, vous: - Vous commencerez à parler couramment en russe - Aller au prochain niveau de russe - Améliorer significativement votre prononciation russe - Construire facilement des phrases grammaticalement correctes en russe - Apprenez des tonnes de mots russes et des phrases sur de nombreux sujets différents - Se sentir confiant parlant russe - Comprendre les locuteurs russes natifs avec facilité J'ai hâte de te rencontrer!

    Goulnara
    Découvrez la langue Russe ainsi que la Culture du Pays
    Vous souhaitez étudier le russe comme langue étrangère pour le travail ou les études ? pour la vie quotidienne ou simplement pour le plaisir ? Vous êtes alors dans le bon endroit. Je vais vous aider à être parmi les locuteurs de la huitième langue la plus parlée au monde. Je suis une enseignante Russe née et grandie en URSS, qui vit actuellement au Maroc, j'ai eu beaucoup d'expérience avec les élèves de tous tranches d'âges des plus petits au plus grand. J'ai obtenu mon titre de formation pédagogique à l'université russe. Mes leçons ont été conçues pour vous donner une large connaissance de la langue, et inclure les quatre principales disciplines de l'apprentissage des langues: lire, écrire, parler et écouter. Je considère qu'il est important de garder la balance entre la pratique et la théorie lors de cours pour cela la géographie, la culture, les traditions, la civilisation de Russie font partie intégrante des cours. NB: En moyenne un élève peut acquérir un niveau élémentaire A1 en russe en 6 mois, cette durée peut être réduit s'il prend des cours intensifs. Les cours ont lieu principalement chez le professeur ou dans les locaux des étudiants. AVANTAGES : * Je mène les cours en présentiel ainsi qu'à distance * Je travaille avec les élèves individuellement ainsi qu'en groupe ( Max :4 )