Traduit par GoogleVoir l'original

L'italien pour tous : du simple apprentissage de l'expression orale aux règles de grammaire compliquées et difficiles

Àpd 35 € /h

Bonjour, je suis passionnée par l'Italie et la langue italienne et j'aimerais vous transmettre cela. Peut-être souhaitez-vous simplement pouvoir commander votre cappuccino au bar ou votre repas au restaurant. Ou peut-être n'avez-vous jamais su comment utiliser le « congiuntivo » ? Je suis heureux de vous enseigner au niveau que vous souhaitez et comme vous le souhaitez ! J'ai plus de 10 ans d'expérience pour enseigner l'italien comme langue seconde. Et hop, spéro ! Ciao, Pauline

Lieu

En ligne depuis la Suède

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

Enseigné en

anglais

italien

néerlandais

français

suédois

Compétences

Italien

Italien pour adultes

Scolaire

Néerlandais

Néerlandais pour adultes

Scolaire

Suédois

Commentaires

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00)

New York

Cours par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Cours d'italien pour tous les niveaux par un professeur expérimenté qui parle aussi néerlandais, français, anglais, allemand et suédois.

35 € /h

Ciao! Baume! Je suis Néerlandais, j'ai vécu à Rome pendant plus de 30 ans et maintenant je vis dans un petit village en Suède. J'adore l'Italie, sa culture et sa langue, et cela a abouti à un Master en italien (et un Bachelor en français). Avant de déménager en Suède, j'ai voyagé avec mon ancien mari à travers le monde. Nous avons vécu en Australie, aux USA et en Europe parlant toutes leurs différentes langues. Ainsi, les langues sont une sorte de «mon truc».
Avec moi, vous pouvez apprendre l'italien à tous les niveaux; de votre première approche à la plus avancée. J'aime vous donner des cours sur mesure, que je préparerai à l'avance. Ensuite, je vous donnerai des commentaires personnels directs, comme des transcriptions de notre conversation, qui pourraient vous aider à poursuivre votre apprentissage. Je me soucie surtout de parler et d'apprendre la culture italienne, mais aussi de l'utilisation correcte de la grammaire et du vocabulaire.
J'ai hâte de vous apprendre l'italien et avec l'aide de ma patience et de mes encouragements, je suis convaincu que vous l'apprécierez et en apprendrez beaucoup.

Gemma

5.0

(20)

Vous aimez les Italiens, l'histoire et la gastronomie et vous aimeriez parler la langue ?
Je suis un professeur d'italien certifié CEDILS né et élevé à Florence, et j'ai également été moi-même étudiant en langues pendant longtemps ! Si vous voulez pouvoir interagir rapidement avec les Italiens, je peux vous donner quelques conseils sur la prononciation correcte, la grammaire fondamentale et le vocabulaire, mais aussi l'art italien et la culture populaire, ce qui, je pense, est fondamental pour comprendre la mentalité et le pays que vous vont interagir avec.
Les cours seront adaptés en fonction des besoins, du niveau et de la langue maternelle de l'élève et axés sur la conversation.

Je suis également disponible pour relire vos écrits.

Caroline

5.0

(20)

Néerlandais pour les locuteurs d'autres langues: tous niveaux
Grammaire - orthographe - prononciation - conversation - préparation ITNA...
Je fais mon propre matériel adapté à l'élève.

Néerlandais pour les locuteurs natifs: orthographe - écriture orientée lecteur
Si vous le souhaitez, les actions suivantes sont possibles : correction et révision, relecture d'articles et de thèses, traductions de l'anglais / espagnol (les prix sont déterminés en fonction du nombre de mots)

Le prix d'un cours est pour 1 personne. Vous souhaitez prendre le cours à plusieurs ? Merci de me contacter pour demander le prix.

Les horaires disponibles pendant la semaine changent souvent. Alors n'hésitez pas à me contacter pour me demander si votre moment préféré est toujours disponible.

Sebastian

5.0

(20)

Salut ! Je m'appelle Sebastian, je suis suédois natif et coach linguistique expérimenté avec plus de 7 ans d'expérience dans l'enseignement et j'ai moi-même appris six langues. J'ai conçu un programme unique pour aider les expatriés à passer du statut de débutant à celui de locuteur confirmé, sans perdre de temps avec des méthodes inefficaces.

✅ Ce que vous obtenez dans le programme de maîtrise du suédois
✔ 30 heures de cours en direct en petits groupes (6 étudiants maximum)
->Basé sur le programme Rivstart A1–B2
->2x/semaine (séances de 2 heures) – Beaucoup de temps de parole et de feedback direct
->Enregistrements de cours + résumés + listes de vocabulaire après chaque séance

✔ Plan d'études personnalisé + système de responsabilisation
->Contrôles hebdomadaires
->Plan d'études personnalisé adapté à votre vie (chargée)
->Enregistrements quotidiens facultatifs
->Facultatif jumelé à un partenaire de responsabilité (camarade de classe)

✔ Environnement d'apprentissage du suédois à 360° – Engagez-vous avec le suédois tous les jours de la semaine
->Accès à la communauté étudiante WhatsApp où vous pouvez discuter avec vos camarades de classe, partager des vidéos suédoises amusantes, des chansons ou poser des questions
->Accès 24h/24 et 7j/7 via WhatsApp pour les questions et l'assistance
->Déclencheurs de parole/écriture en groupe, jeux de rôle, correction de prononciation

✔ Accompagnement à l'écoute et à l'immersion
->Entraînement à la compréhension orale pendant les cours
->Matériel à la demande pour une formation continue en dehors des cours
->Guide de découverte des médias suédois - trouvez par vous-même des documents liés à vos intérêts
->Astuce secrète : des outils et des plug-ins pour apprendre le suédois tout en regardant YouTube et Netflix

✔ Suivi des progrès
->Évaluations régulières, mini-quiz et commentaires - Ce qui est mesuré est géré !

💰 Prix et garantie
✅ Un niveau (par exemple A1.1) : 30 h sur 7,5 semaines – comprend tout le matériel et les manuels
✅ Garantie de progression – Vous avez terminé le cours et vous êtes toujours bloqué ? Je vous coache gratuitement jusqu'à ce que vous obteniez des résultats concrets.

📍 Les cours ont lieu en direct via Zoom – rejoignez-les de n’importe où.
🎯 Seuls les étudiants motivés sont acceptés. Prévoyez environ 6 à 8 heures par semaine (cours compris). Vous ferez partie d'un groupe concentré, solidaire et ambitieux.

📩 Intéressé ou avez-vous des questions ? Envoyez-moi un message sur Apprentus et discutons-en !

Au plaisir de vous voir en classe !
– Sébastien

Christian

5.0

(20)

Envie d'apprendre ou ameliorer l'Italien?
J'offres des cours de langue Italienne à tous niveaux, specifiques et adaptables à vos neccesité.
Je propose une pedagogie communicative, directe et facile à capter.
Je suis né en Italie et j'aime être avec les gens, j' adore discuter de tout sur l'Italie ( politique, actualité, sport ).

Catharina

5.0

(20)

TEFL / TESOL entièrement certifié

* Toutes les classes sont individuelles et adaptées aux besoins et aux exigences de chaque élève. Le but ultime est que l'étudiant pense dans la langue et non seulement traduit.
* Tous les aspects clés de la langue seront abordés, y compris les aspects culturels / différences linguistiques.
* Que vous appreniez rapidement ou non; ce sera amusant et compréhensible. Il y a un objectif à atteindre et ce sera fait.
* Qu'il s'agisse d'apprendre une langue pour améliorer votre carrière, pour des voyages ou même pour des raisons romantiques, l'aide est à portée de main - il suffit de tendre la main.

Quelques avis :
Chevaan:
Catherina est sans aucun doute LE meilleur tuteur que nous connaissons. Elle est exceptionnellement engagée et cherche toujours à inspirer ses élèves. Elle est constamment allée au-delà de l'appel du devoir pour aider notre fils avec son allemand. Elle fournit un excellent matériel d'étude, des devoirs intéressants et assure un suivi pour s'assurer que ses élèves ont vraiment compris le sujet.

Brian:
Catharina enseigne à notre fille de 11 ans depuis quelques mois et nous sommes très impressionnés par ses excellents progrès dans ce court laps de temps.
Catharina a développé de très bons rapports avec notre fille et est patiente et compétente. Notre fille attend toujours avec impatience sa prochaine leçon et remet même ses devoirs à temps! Nous recommandons vivement Catharina à tous ceux qui souhaitent apprendre une nouvelle langue.

Afeisha:
Très professionnel, sympathique et informatif. J'ai l'impression que Catharina m'aidera à atteindre où je dois. Elle n'enseigne pas seulement à partir du livre, elle enseigne d'une manière qui vous permettra de vous fondre facilement. Je suis ravie d'en savoir plus sur elle.

Egle:
Grand tuteur! Catharina adapte les cours à ses besoins, donne des explications très claires et surtout travaille sur la prononciation de la langue. Avec chaque leçon, elle fournit du matériel pédagogique.

Denise

5.0

(20)

Des cours d'Italien sur mesure.
Je donne des cours de ma langue maternelle aux jeunes qui ont besoin d'un soutien scolaire et à tous ceux qui ont envie d'apprendre l'italien.
La relation de confiance que j'arrive à créer avec les élèves donne toujours des bons résultats.
Patiente et toujours de bonne humeur je m'adapte aux demandes des élèves: conversation, lecture, grammaire, vocabulaire, tout peut être abordé, parce que mon but est de rendre l'apprentissage de l'italien très agréable et surtout productif, afin que les progrès soient visibles rapidement.

Rosemarie

5.0

(20)

Dutch is my native language. I can teach in English French and German.
I am retired and very flexible with my time.
Le néerlandais est ma langue maternelle et parle couramment l'anglais. Je peux enseigner en anglais et en néerlandais.
Je parle aussi français et allemand.
Je suis à la retraite et flexible avec mon temps.

Silvia

5.0

(20)

Si vous souhaitez perfectionner votre italien, reprendre une série de cours passée ou simplement recommencer à zéro en apprenant l'italien, cette leçon est faite pour vous ! J'aime personnaliser chaque cours/cours en fonction des besoins et des objectifs de mes élèves. Mes cours sont axés sur l'amélioration des compétences de communication de l'élève. Aux niveaux débutant et intermédiaire inférieur, je préfère utiliser un manuel/livre d'élève dans la première partie du cours. J'utilise habituellement "Nuovissimo Progetto Italiano" et "Arrivederci" d'Edilingua, ou "Nuovo Espresso" et "Dieci" d'Alma Publishing. Pour la deuxième partie du cours, je crée des contenus engageants à partir de vidéos originales, d'articles de presse, d'extraits de blogs et de réseaux sociaux, de textes littéraires. Si les étudiants ne se sentent pas à l'aise avec l'italien, je peux passer à l'anglais, à l'allemand ou au néerlandais. Le prix du cours comprend la correction des devoirs à domicile.

Debora

5.0

(20)

Si tu réponds oui à une ou plusieurs de ces questions :
○ Désires-tu apprendre les bases de l’italien, une des langues les plus belles du monde ?
○ Souhaites-tu converser en italien avec une locutrice native, améliorer ta communication orale et ta prononciation ainsi qu’apprendre de nouvelles expressions couramment utilisées ?
○ Es-tu fasciné(e) par la culture, l'art, la gastronomie ou encore l'histoire de l’Italie ?
○ Ou as-tu surtout besoin de réviser la grammaire italienne, améliorer ta communication écrite ou t’exercer en conjugaison ?

Alors bonne nouvelle, ne cherche plus : tu es au bon endroit !
La langue de Dante n’aura plus de secrets pour toi grâce à des leçons claires, dynamiques et divertissantes, adaptées à ton rythme et à tes besoins personnels.

- De petits jeux seront également organisés : ne dit-on pas que c’est en s’amusant qu’on apprend le mieux ?
- De plus, les cours seront principalement donnés en italien dès le premier jour. Pour moi, l’immersion est la méthode la plus directe pour apprendre. Toutefois, j’utiliserai le français, l’anglais ou l’allemand pour éclaircir les éventuels doutes, surtout pour les débutants.
- Ayant moi-même appris de nombreuses langues, je comprends les défis auxquels tu es confronté et je peux te partager les techniques qui m’ont aidée à les surmonter.
- À la fin de chaque cours, tu recevras un document personnalisé contenant toutes mes notes et mes observations afin de faciliter la révision et ton apprentissage.

Si tu es motivé, je peux :
- prévoir des devoirs pour te permettre d’évoluer plus rapidement.
- te partager du matériel authentique sous forme d’articles, vidéos, films ou podcasts à présenter et commenter avec moi pendant le cours.

Experte en culture et littérature italienne grâce à mon cursus universitaire et polyglotte, je propose des cours qui t’aideront à progresser rapidement grâce à une méthode efficace.
Mes cours sont structurés de manière à te permettre d’exercer la conversation (pratiquer l’italien à travers des situations de tous les jours), de travailler la grammaire de façon ciblée et d’enrichir ton vocabulaire à travers l’analyse de documents écrits ou oraux ensemble.

Non vedo l’ora di incontrarti, a presto!
J’ai hâte de te rencontrer, à bientôt !

Marie

5.0

(20)

Avec plus de 20 ans d'expérience dans l'enseignement des langues, j'ai travaillé avec des élèves de tous âges, niveaux et styles d'apprentissage. Je repère rapidement les lacunes et aide les élèves à les combler grâce à des stratégies pratiques, des explications claires et des supports pédagogiques stimulants. Je m'adapte au rythme de chaque élève tout en l'encourageant à progresser. Que vous ayez des difficultés en grammaire, en prononciation, en vocabulaire ou en conversation, je vous guiderai avec patience et un plan précis.

Ma méthode d'enseignement est conviviale, structurée et entièrement personnalisée, que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner votre aisance.

Notre premier cours sera entièrement consacré à vous : vos objectifs, vos difficultés et votre façon d'apprendre. Sur cette base, j'élaborerai un plan de cours personnalisé qui correspond à votre style d'apprentissage. Apprendre le suédois deviendra un plaisir ! Je serais ravie de vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques !

Lucía

5.0

(20)

Je m'appelle Lucía et je suis diplômée en langues, cultures et communication modernes. J'ai vécu et voyagé en Italie pendant plusieurs années et je travaille comme professeure de langues et d'arts plastiques.

Je propose des cours d'italien pour les personnes qui possèdent déjà quelques notions de base et qui souhaitent parler plus couramment, avec plus de plaisir et d'assurance.

Le cours est basé sur des matériaux vivants et sur le domaine d'intérêt de l'étudiant :
✅Images, peintures et art
✅Extraits de littérature
✅Musique et cinéma italiens
✅Culture, voyages et vie quotidienne
✅Sujets d'intérêt personnel

L'approche est organique, détendue et personnalisée :
✅Vocabulaire et grammaire en contexte
✅ Travail sur la prononciation
✅Rechercher le naturel et l'expressivité dans la prise de parole
✅Corrections utiles

Idéal pour :
✅Niveaux A2–C1
✅Amoureux de l'art et de la culture.
✅Pour tous ceux qui veulent apprendre sans stress, en alliant rigueur, plaisir et culture italienne.

On commence ? 😄

Francesca

5.0

(20)

👋🏼 Ciao! Sono Francesca. Voulez-vous apprendre ou améliorer votre niveau d'italien?
Pas de problème, plus de 300 étudiants ont étudié avec moi et ont appris en s'amusant. J'ai commencé a donner des cours à 19 ans grâce au directeur de mon lycée et j'ai plus de 15 ans d'expérience, en Italie et à l'étranger, dans le monde entier grâce à internet.
Je propose des cours en ligne d'italien pour tous les niveaux, des débutants absolus aux plus avancés, c'est-à-dire le C2. J'ai toujours des ouvrages de référence de qualité à recommander aux élèves.
Mes cours sont hautement personnalisés et adaptés aux besoins spécifiques de chaque étudiant. Je garantis la qualité car je mets beaucoup de passion et de soin dans tout ce que je fais, en essayant de ne pas négliger les détails.

🚀 Pendant les cours, je vous aiderai à apprendre les bases de l'italien général en faisant aussi attention à la prononciation et à l'intonation pendant la lecture. Je suis toujours très attentive aux besoins des étudiants et prête à faire du sur-mesure. Mes cours sont un investissement pour le présent et l'avenir parce qu'ils sont préparés avec passion, beaucoup d'expérience et dévouement 🧡.

🌟 Si vous êtes débutants, ne vous inquiétez pas car je fais très attention à ce que vous vous sentiez à l'aise.

➡️ Je travaille à différents niveaux: conversation sur différents thèmes, grammaire, lecture, écriture, dictée et jeux (des jeux de rôle dans lesquels l'étudiant peut se tester en communiquant de manière naturelle et pratique avec l'enseignant, comme dans la vie réelle).
De plus, préparation aux certificats officiels de langue (CELI, CILS, PLIDA), l’examen suisse de maturité, apprentissage d’employé de commerce CFC et cours sur mesure dans un certain domaine professionnel.
➡️ Tous les niveaux: A1-C2

Michaël

5.0

(20)

Je propose des cours de néerlandais adaptés aux débutants ainsi qu’aux personnes ayant déjà quelques bases.

J’ai un niveau B2 en néerlandais, validé par une attestation de réussite, ce qui me permet d’enseigner la langue de manière claire, structurée et accessible.

L’objectif est de rendre l’apprentissage simple, progressif et motivant, en avançant pas à pas sur les bases essentielles de la langue.

Chaque cours est structuré autour de :

- vocabulaire utile du quotidien
- grammaire expliquée simplement
- conjugaison de base
- compréhension orale et écrite
- exercices de conversation pour gagner rapidement en aisance

Je m’adapte au rythme et aux objectifs de chaque élève (école, travail ou apprentissage personnel), dans une ambiance détendue et encourageante.

Le but est de progresser efficacement tout en gagnant confiance à l’oral.

Khadija

5.0

(20)

Dans le monde globalisé d'aujourd'hui, la maîtrise de plusieurs langues constitue un atout majeur pour la réussite scolaire, les carrières internationales, les voyages et les échanges culturels. L'anglais, l'allemand et le néerlandais figurent parmi les langues les plus précieuses pour communiquer en Europe et dans le monde, ouvrant la voie à des opportunités professionnelles, à l'enseignement supérieur et à des liens enrichissants entre différentes cultures.
L'anglais, le néerlandais et l'allemand sont, par exemple, les langues les plus recherchées en Belgique, aux Pays-Bas, en Allemagne et dans d'autres pays européens, et constituent un atout majeur sur le marché du travail.

Mes cours de langue personnalisés s'adressent aux apprenants de tous niveaux, du débutant à l'apprenant avancé. Les leçons sont adaptées aux objectifs de chaque élève, qu'il s'agisse de conversations quotidiennes, de communication professionnelle, de préparation aux examens, d'un déménagement, de voyages ou d'un perfectionnement académique.

Les étudiants développeront des compétences linguistiques essentielles, notamment l'expression orale, la compréhension orale, la lecture, l'écriture, la prononciation, la grammaire et le vocabulaire. Les cours privilégient la communication pratique et le développement de la confiance en soi grâce à des exercices interactifs, des mises en situation concrètes et des conversations.

Mon approche pédagogique est encourageante, dynamique et centrée sur l'élève, créant un environnement d'apprentissage confortable où chaque élève peut progresser à son propre rythme tout en développant son aisance et sa confiance dans la langue qu'il choisit d'apprendre.

Carol

5.0

(20)

Traductrice et enseignante franco-italienne diplômée et certifiée C2, j'ai exercé, pendant 15 ans, le métier d'Assistante de direction bilingue au sein du groupe Fiat/Iveco.
👌 Ma double culture et mon parcours sont vos meilleurs atouts :
J'évolue depuis l'enfance dans un environnement bilingue. J'ai vécu en Italie et y séjourne régulièrement. Ces immersions me permettent d'entretenir une maîtrise vivante et actualisée de la langue, de ses nuances et de sa culture. Parallèlement, mon expérience professionnelle me permet de maîtriser les codes de la communication d'entreprise et de l'interculturalité.

BOOSTEZ VOS RESULTATS SCOLAIRES, REUSSISSEZ VOS EXAMENS, ou PREPAREZ VOS PROJETS PRO

POURQUOI CHOISIR "MARCO POLO TRADUCTION"
POUR VOS COURS D'ITALIEN ?🚀

Les + qui font la différence !
🎯 UN ACCOMPAGNEMENT CIBLE SELON VOS OBJECTIFS
- SOUTIEN SCOLAIRE & EXAMENS : Remise à niveau. Accompagnement personnalisé pour vous aider à progresser tout au long de l'année et à améliorer vos résultats scolaires. Préparation aux épreuves du BAC et aux certifications CILS. En moyenne, mes élèves ont progressé de 4,2 points sur l'année.

- ITALIEN PRO : Cours axés sur la communication orale/écrite en entreprise. Enrichissement du champs lexical professionnel et du vocabulaire lié à votre domaine d'activité. Comprendre l'interculturalité en entreprise pour ne plus faire de faux pas. Accompagnement à l'expatriation ou à la mutation. Je vous propose également un service de traduction de documents d'entreprise.
Parmi mes coachings actuels, j'accompagne notamment un adulte expatrié en Italie dans son intégration quotidienne et professionnelle, ainsi qu'un collaborateur évoluant vers un poste en lien direct avec l'Italie.

- LOISIRS & CULTURE : Préparer son voyage. Maîtriser les conversations du quotidien avec aisance et décoder toutes les subtilités de la culture italienne.

🛠️ UNE METHODE STRUCTUREE, PERSONNALISEE ET INTERACTIVE
🎯 Méthode structurée et personnalisée pour s'adapter à vos objectifs et à votre rythme d'apprentissage, avec une approche issue du monde de la traduction : comprendre le sens, et pas seulement les mots pour pouvoir mieux appréhender la langue et s'exprimer comme un natif.
🎯 Méthode interactive pour progresser efficacement et rapidement, basée sur la compréhension et l'expression, écrites et orales. La grammaire, la conjugaison et la syntaxe de la phrase sont consolidées au fil des thèmes abordés pour surmonter vos difficultés spécifiques, sans stress.

Concrètement,
Afin de progresser efficacement à l'écrit comme à l'oral, et pour varier les plaisirs, nous travaillerons sur des documents authentiques, ancrés à des situations réelles :
🗞️ Articles de la presse italienne, extraits de romans, documents culturels
🎧 Vidéos, supports audio, extraits d'émissions télévisées, chansons
🎭 Jeux de rôles thématiques et cas pratiques d'entreprise.
Ce travail permet d’accélérer la compréhension du langage courant et d’appréhender les subtilités de la langue, de la culture et de l’histoire.

⭐ CE QU'EN DISENT MES APPRENANTS (Avis certifiés Google) :
"Super prof : attentive, organisée et très pro. Toujours dans la bienveillance, l'enseignement est adapté à l'enfant, à sa progression et aux cours en classe (des points sont fait régulièrement). Les thèmes sont ludiques pour ne pas l'ennuyer (surtout avec un ado ! :) ) Même à distance, les progrès sont remarquables. Je recommande !"
⭐⭐⭐⭐⭐LB

"Étant un de ses élèves , Ses cours m'ont beaucoup aidé à améliorer mon italien dans toutes les aspects de la langue en plus d'être très ludique . Je recommande fortement ses cours"
⭐⭐⭐⭐⭐Sandro ZN
(Retrouvez l'intégralité de ces témoignages en recherchant ma structure "Marco Polo Traduction" sur le web).

*BONUS 🎁 (pour 10 cours et +) :
Afin de renforcer cet apprentissage, vous aurez accès à différents outils que j’ai créés spécialement pour vous :
- Quiz interactifs sur Quizlet afin de vous entrainer en toute autonomie, à tout moment et de façon ludique.
- Des fiches "Memo" de grammaire et de conjugaison, selon vos besoins, pour valider vos acquis ou pour réviser.
- Des fiches « in bocca al lupo🐺 ! ” sur des thématiques diverses : "difficultés et pièges de l'italien", "culture & économie", "du mot à la phrase", "expressions idiomatiques courantes", "bien communiquer pour travailler avec vos interlocuteurs italiens"....

Apprendre avec moi, c’est comme traverser Rome en Vespa 🛵 : c’est dynamique, ça a du style, et on arrive à destination pendant que les autres sont encore coincés dans les embouteillages du dictionnaire !📖